Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnyādhāna, agnyādheya

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14600
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
aṣṭāsu prakrameṣu brāhmaṇenādheyaḥ // (1) Par.?
aṣṭan
l.p.m.
prakrama
l.p.m.
∞ ādhā.
Ger., n.s.m.
root
aṣṭākṣarā gāyatrī // (2) Par.?
∞ akṣara
n.s.f.
root
gāyatrī.
n.s.f.
gāyatracchandā brāhmaṇaḥ // (3) Par.?
∞ chandas
n.s.m.
root
svasyaivainaṃ chandasaḥ prātyenasya ādhatte // (4) Par.?
sva
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
chandas
g.s.n.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
yathā pitā putraṃ jinvaty evam evainaṃ svaṃ chando jinvati // (5) Par.?
yathā
indecl.
pitṛ
n.s.m.
putra
ac.s.m.
jinv,
3. sg., Pre. ind.
evam
indecl.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
sva
n.s.n.
chandas
n.s.n.
jinv.
3. sg., Pre. ind.
root
ekādaśasu prakrameṣu rājanyenādheyaḥ // (6) Par.?
prakrama
l.p.m.
rājanya
i.s.m.
∞ ādhā.
Ger., n.s.m.
root
ekādaśākṣarā triṣṭup // (7) Par.?
∞ akṣara
n.s.f.
root
triṣṭupchandā rājanyaḥ // (8) Par.?
∞ chandas
n.s.m.
root
rājanya.
n.s.m.
svasyaivainaṃ chandasaḥ prātyenasya ādhatte // (9) Par.?
sva
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
chandas
g.s.n.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
yathā pitā putraṃ jinvaty evam enaṃ svaṃ chando jinvati // (10) Par.?
yathā
indecl.
pitṛ
n.s.m.
putra
ac.s.m.
jinv,
3. sg., Pre. ind.
evam
indecl.
enad
ac.s.m.
sva
n.s.n.
chandas
n.s.n.
jinv.
3. sg., Pre. ind.
root
dvādaśasu prakrameṣu vaiśyenādheyaḥ // (11) Par.?
prakrama
l.p.m.
vaiśya
i.s.m.
∞ ādhā.
Ger., n.s.m.
root
dvādaśākṣarā jagatī // (12) Par.?
∞ akṣara
n.s.f.
root
jagatī.
n.s.f.
jagacchandā vaiśyaḥ // (13) Par.?
jagant
comp.
∞ chandas
n.s.m.
root
vaiśya.
n.s.m.
svasyaivainaṃ chandasaḥ prātyenasya ādhatte // (14) Par.?
sva
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
chandas
g.s.n.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
yathā pitā putraṃ jinvaty evam enaṃ svaṃ chando jinvati // (15) Par.?
yathā
indecl.
pitṛ
n.s.m.
putra
ac.s.m.
jinv,
3. sg., Pre. ind.
evam
indecl.
enad
ac.s.m.
sva
n.s.n.
chandas
n.s.n.
jinv.
3. sg., Pre. ind.
root
aparimitam avaruṇadhā iti // (16) Par.?
aparimita
ac.s.n.
avarudh
1. sg., Pre. sub.
← ādhā (17.0) [advcl]
iti,
indecl.
vā agnim ādhatte // (17) Par.?
vai
indecl.
agni
ac.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
→ avarudh (16.0) [advcl:ccomp]
aparimita ādheyaḥ // (18) Par.?
aparimita
l.s.n.
ādhā,
Ger., n.s.m.
root
→ avaruddhi (19.0) [advcl]
aparimitasyāvaruddhyai // (19) Par.?
aparimita
g.s.n.
∞ avaruddhi.
d.s.f.
← ādhā (18.0) [advcl]
yāvati cakṣuṣā manyeta tāvaty ādadhīta // (20) Par.?
yāvat
l.s.n.
cakṣus
i.s.n.
man,
3. sg., Pre. opt.
tāvat
l.s.n.
ādhā.
3. sg., Pre. opt.
root
satyaṃ vai cakṣuḥ // (21) Par.?
satya
n.s.n.
root
vai
indecl.
cakṣus.
n.s.n.
satya evainam ādhatte // (22) Par.?
satya
l.s.n.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
pūrvāhna ādheyaḥ // (23) Par.?
ādhā.
Ger., n.s.m.
root
etad vai puṇyāham // (24) Par.?
etad
n.s.n.
vai
indecl.
puṇya
comp.
∞ aha.
n.s.n.
root
puṇyāha evainam ādhatte // (25) Par.?
puṇya
comp.
∞ aha
l.s.n.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
vyuṣṭāyāṃ purā sūryasyodetor ādheyaḥ // (26) Par.?
vivas
PPP, l.s.f.
purā
indecl.
sūrya
g.s.m.
∞ udi
Inf., indecl.
ādhā.
Ger., n.s.m.
root
etasmin vai loke prajāpatiḥ prajā asṛjata // (27) Par.?
etad
l.s.m.
vai
indecl.
loka
l.s.m.
prajā
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tāḥ prājāyanta // (28) Par.?
tad
n.p.f.
prajan.
3. pl., Impf.
root
prajananāyaivam ādheyaḥ // (29) Par.?
prajanana
d.s.n.
∞ evam
indecl.
ādhā.
Ger., n.s.m.
root
āgneyī vai rātry aindram ahaḥ // (30) Par.?
āgneya
n.s.f.
root
vai
indecl.
rātri,
n.s.f.
aindra
n.s.n.
ahar.
n.s.n.
yad udite sūrya ādadhītāgneyād varṇād iyāt // (31) Par.?
yat
indecl.
udi
PPP, l.s.m.
sūrya
l.s.m.
ādhā
3. sg., Pre. opt.
∞ āgneya
ab.s.m.
varṇa
ab.s.m.
i,
3. sg., Pre. opt.
root
yad anudita aindrāt // (32) Par.?
yat
indecl.
an
indecl.
∞ udi,
PPP, l.s.m.
aindra.
ab.s.m.
root
anudite 'para ādheya udite pūrvaḥ // (33) Par.?
an
indecl.
∞ udi
PPP, l.s.m.
apara
n.s.m.
ādhā,
Ger., n.s.m.
root
udi
PPP, l.s.m.
pūrva.
n.s.m.
ubhā evaindrāgnyor varṇā āpnoti // (34) Par.?
ubh
ac.d.m.
eva
indecl.
∞ aindrāgna
g.d.f.
varṇa
ac.d.m.
āp.
3. sg., Pre. ind.
root
asuryā vai rātrī varṇena śukriyam ahaḥ // (35) Par.?
asurya
n.s.f.
root
vai
indecl.
rātri
n.s.f.
varṇa,
i.s.m.
śukriya
n.s.n.
ahar.
n.s.n.
śukriya ādhatte ya udite sūrya ādhatte // (36) Par.?
śukriya
l.s.m.
ādhā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
udi
PPP, l.s.m.
sūrya
l.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
naktaṃ vā anuditena divoditena // (37) Par.?
nakta
ac.s.n.
vai
indecl.
an
indecl.
∞ udi,
PPP, i.s.m.
root
divā
indecl.
∞ udi.
PPP, i.s.m.
divādhatte ya udite sūrya ādhatte // (38) Par.?
divā
indecl.
∞ ādhā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
udi
PPP, l.s.m.
sūrya
l.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
na vai su vidur iva manuṣyā nakṣatram // (39) Par.?
na
indecl.
vai
indecl.
su
indecl.
vid
3. pl., Perf.
root
iva
indecl.
manuṣya
n.p.m.
nakṣatra.
ac.s.n.
mīmāṃsanta iva hy uditena vāva puṇyāham // (40) Par.?
mīmāṃs
3. pl., Pre. ind.
root
iva
indecl.
hi
indecl.
udi
PPP, i.s.m.
vāva
indecl.
puṇya
comp.
∞ aha.
n.s.n.
puṇyāha ādhatte ya udite sūrya ādhatte // (41) Par.?
puṇya
comp.
∞ aha
l.s.n.
ādhā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
udi
PPP, l.s.m.
sūrya
l.s.m.
ādhā.
3. sg., Pre. ind.
→ saptan (42.0) [advcl:ccomp]
sapta te agne samidhas sapta jihvās saptarṣayas sapta dhāma priyāṇi // (42) Par.?
saptan
n.s.n.
← ādhā (41.0) [advcl]
tvad
g.s.a.
agni
v.s.m.
samidh,
n.p.f.
saptan
n.s.n.
jihvā,
n.p.f.
saptan
n.p.m.
∞ ṛṣi,
n.p.m.
saptan
n.s.n.
dhāman
n.s.n.
priya.
n.p.n.
→ saptan (43.0) [flat]
sapta hotrā anuvidvān sapta yonīṃr āpṛṇasvā ghṛteneti // (43) Par.?
saptan
ac.s.n.
← priya (42.0) [flat]
hotrā
ac.p.f.
anuvid
Perf., n.s.m.
saptan
ac.p.m.
yoni
ac.p.m.
āpṛṇ
2. sg., Pre. imp.
ghṛta
i.s.n.
∞ iti.
indecl.
yāvatīr vā agnes tanvaḥ // (44) Par.?
yāvat
n.p.f.
← etāvat (46.0) [acl]
vai
indecl.
agni
g.s.m.
tanū,
n.p.f.
yo vā asya tā ādadhāno vitarṣayati vi ha tṛṣyati // (45) Par.?
yad
n.s.m.
vai
indecl.
idam
g.s.m.
tad
ac.p.f.
ādhā
Pre. ind., n.s.m.
vitarṣay,
3. sg., Pre. ind.
vi
indecl.
ha
indecl.
tṛṣ.
3. sg., Pre. ind.
etāvatīr vā agnes tanvaḥ ṣoḍhā saptasapta // (46) Par.?
etāvat
n.p.f.
root
→ yāvat (44.0) [acl]
vai
indecl.
agni
g.s.m.
tanū
n.p.f.
ṣoḍhā
indecl.
saptan
n.s.n.
∞ saptan.
n.s.n.
tā evāsya prīṇāti // (47) Par.?
tad
ac.p.f.
eva
indecl.
∞ idam
g.s.m.
prī.
3. sg., Pre. ind.
root
→ vitṛṣ (48.0) [conj]
na vitṛṣyati // (48) Par.?
na
indecl.
vitṛṣ.
3. sg., Pre. ind.
← prī (47.0) [conj]
pūrṇayā srucā manasā prajāpataye juhoti // (49) Par.?
pṛ
PPP, i.s.f.
sruc
i.s.f.
manas
i.s.n.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
pūrṇaḥ prajāpatiḥ // (50) Par.?
pṛ
PPP, n.s.m.
root
prajāpati.
n.s.m.
prajāpatim evāpnoti // (51) Par.?
prajāpati
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ āp.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.098345041275024 secs.