Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 8711
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
teṣāṃ khalv eṣāṃ bhūtānāṃ trīṇy eva bījāni bhavanty āṇḍajaṃ jīvajam udbhijjam iti // (1.1) Par.?
tad
g.p.m.
khalu
indecl.
idam
g.p.m.
bhūta
g.p.m.
tri
n.p.n.
eva
indecl.
bīja
n.p.n.
bhū
3. pl., Pre. ind.
root
∞ ja
n.s.n.
root
jīva
comp.
∞ ja
n.s.n.
udbhid
comp.
∞ ja
n.s.n.
iti
indecl.
seyaṃ devataikṣata / (2.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ idam
n.s.f.
devatā
n.s.f.
∞ īkṣ
3. sg., Impf.
root
→ vyākṛ (2.2) [ccomp]
→ kṛ (3.1) [ccomp]
hantāham imās tisro devatā anena jīvenātmanānupraviśya nāmarūpe vyākaravāṇīti // (2.2) Par.?
hanta
indecl.
∞ mad
n.s.a.
idam
ac.p.f.
tri
ac.p.f.
devatā
ac.p.f.
idam
i.s.m.
jīva
i.s.m.
∞ ātman
i.s.m.
∞ anupraviś
Abs., indecl.
nāman
comp.
∞ rūpa
ac.d.n.
vyākṛ
1. sg., Pre. imp.
← īkṣ (2.1) [ccomp]
∞ iti
indecl.
tāsāṃ trivṛtaṃ trivṛtam ekaikāṃ karavāṇīti / (3.1) Par.?
tad
g.p.f.
trivṛt
ac.s.f.
trivṛt
ac.s.f.
ekaika
ac.s.f.
kṛ
1. sg., Pre. imp.
← īkṣ (2.1) [ccomp]
∞ iti
indecl.
seyaṃ devatemās tisro devatā anenaiva jīvenātmanānupraviśya nāmarūpe vyākarot // (3.2) Par.?
tad
n.s.f.
∞ idam
n.s.f.
devatā
n.s.f.
∞ idam
ac.p.f.
tri
ac.p.f.
devatā
ac.p.f.
idam
i.s.m.
∞ eva
indecl.
jīva
i.s.m.
∞ ātman
i.s.m.
∞ anupraviś
Abs., indecl.
nāman
comp.
∞ rūpa
ac.d.n.
vyākṛ
3. sg., Impf.
root
tāsāṃ trivṛtaṃ trivṛtam ekaikām akarot / (4.1) Par.?
tad
g.p.f.
trivṛt
ac.s.f.
trivṛt
ac.s.f.
ekaika
ac.s.f.
kṛ
3. sg., Impf.
root
yathā tu khalu somyemās tisro devatās trivṛt trivṛd ekaikā bhavati tan me vijānīhīti // (4.2) Par.?
yathā
indecl.
tu
indecl.
khalu
indecl.
somya
v.s.m.
∞ idam
n.p.f.
tri
n.p.f.
devatā
n.p.f.
trivṛt
n.s.f.
trivṛt
n.s.f.
ekaika
n.s.f.
bhū
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.n.
mad
g.s.a.
vijñā
2. sg., Pre. imp.
root
∞ iti
indecl.
Duration=0.024549961090088 secs.