Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): gavām ayana, gavāmayana, mahāvrata

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12970
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
prajāpatiḥ prajā asṛjata so 'ricyata so 'padyata taṃ devā abhisamagacchanta te 'bruvan mahad asmai vrataṃ saṃbharāma yad imaṃ dhinavad iti tasmai yat saṃvvatsaram annaṃ pacyate tat samabharaṃs tad asmai prāyacchaṃs tad avratayat tad enam adhinon mahan maryā vrataṃ yad imam adhinvīd iti tan mahāvratasya mahāvratatvam // (1) Par.?
prajāpati
n.s.m.
prajā
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
ric.
3. sg., Impf. pass.
root
tad
n.s.m.
pad.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.m.
deva
n.p.m.
abhisaṃgam.
3. pl., Impf.
root
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
mahat
ac.s.n.
idam
d.s.m.
vrata
ac.s.n.
sambhṛ,
1. pl., Pre. imp.
yad
n.s.n.
idam
ac.s.m.
dhi
3. sg., Pre. sub.
iti.
indecl.
tad
d.s.m.
yad
n.s.n.
saṃvatsara
ac.s.m.
anna
n.s.n.
pac,
3. sg., Ind. pass.
tad
ac.s.n.
sambhṛ.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.n.
idam
d.s.m.
prayam.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.n.
vratay.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
enad
ac.s.m.
dhi.
3. sg., Impf.
root
mahat
n.s.n.
root
marya
v.p.m.
vrata
n.s.n.
yad
n.s.n.
idam
ac.s.m.
dhi
3. sg., Impf.
iti.
indecl.
tad
n.s.n.
mahāvrata
g.s.n.
mahāvrata
comp.
∞ tva.
n.s.n.
root
prajāpatir vāva mahāṃs tasyaitad vratam annam eva // (2) Par.?
prajāpati
n.s.m.
vāva
indecl.
mahat.
n.s.m.
root
tad
g.s.m.
∞ etad
n.s.n.
vrata
n.s.n.
root
anna
n.s.n.
eva.
indecl.
tad āhur madhyataḥ saṃvvatsarasyopetyaṃ madhyato vā annaṃ jagdhaṃ dhinoti // (3) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
madhya
ab.s.n.
saṃvatsara
g.s.m.
∞ upe.
Ger., n.s.n.
madhya
ab.s.n.
vai
indecl.
anna
n.s.n.
jakṣ
PPP, n.s.n.
dhi.
3. sg., Pre. ind.
tad vāhur yan madhyata upayanty ardham annādyasyāpnuvanty ardhaṃ chambaṭkurvantīty upariṣṭād eva saṃvvatsarasyopetyaṃ saṃvvatsare vā annaṃ sarvaṃ pacyate // (4) Par.?
tad
ac.s.n.
vā
indecl.
∞ ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
madhya
ab.s.n.
upe,
3. pl., Pre. ind.
ardha
ac.s.n.
annādya
g.s.n.
∞ āp,
3. pl., Pre. ind.
ardha
ac.s.n.
chambaṭkṛ
3. pl., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
upariṣṭāt
indecl.
eva
indecl.
saṃvatsara
g.s.m.
∞ upe.
Ger., n.s.n.
root
saṃvatsara
l.s.m.
vai
indecl.
anna
n.s.n.
sarva
n.s.n.
pac.
3. sg., Ind. pass.
root
caturviṃśaṃ bhavati caturviṃśo vai saṃvvatsaro 'nnaṃ pañcaviṃśam // (5) Par.?
caturviṃśa
n.s.n.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
caturviṃśa
n.s.m.
root
vai
indecl.
saṃvatsara.
n.s.m.
anna
n.s.n.
pañcaviṃśa.
n.s.n.
root
yad vā adaś caturviṃśaṃ prāyaṇīyaṃ tad etad udayanīyam // (6) Par.?
yad
n.s.n.
vai
indecl.
adas
n.s.n.
caturviṃśa
n.s.n.
prāyaṇīya,
n.s.n.
tad
n.s.n.
etad
n.s.n.
udayanīya.
n.s.n.
root
yat saṃvvatsaram annaṃ saṃbharanti saiṣā pañcaviṃśyupajāyate // (7) Par.?
yat
indecl.
saṃvatsara
ac.s.m.
anna
ac.s.n.
sambhṛ,
3. pl., Pre. ind.
tad
n.s.f.
∞ etad
n.s.f.
pañcaviṃśa
n.s.f.
∞ upajan.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.021016120910645 secs.