Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13259
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
eṣa u ha vāva devānāṃ nediṣṭham upacaryo yad agniḥ // (1.1) Par.?
etad
n.s.m.
u
indecl.
ha
indecl.
vāva
indecl.
deva
g.p.m.
nediṣṭha
ac.s.n.
upacar,
Ger., n.s.m.
root
yad
n.s.n.
agni.
n.s.m.
taṃ sādhūpacaret / (2.1) Par.?
tad
ac.s.m.
sādhu
ac.s.n.
∞ upacar.
3. sg., Pre. opt.
root
ya enam asmiṃl loke sādhūpacarati tam eṣo 'muṣmiṃlloke sādhūpacarati / (2.2) Par.?
yad
n.s.m.
enad
ac.s.m.
idam
l.s.m.
loka
l.s.m.
sādhu
ac.s.n.
∞ upacar,
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.m.
etad
n.s.m.
adas
l.s.m.
∞ loka
l.s.m.
sādhu
ac.s.n.
∞ upacar.
3. sg., Pre. ind.
root
atha ya enam asmiṃlloke nādriyate tam eṣo 'muṣmiṃlloke nādriyate / (2.3) Par.?
atha
indecl.
yad
n.s.m.
enad
ac.s.m.
idam
l.s.m.
∞ loka
l.s.m.
na
indecl.
∞ ādṛ,
3. sg., Ind. pass.
tad
ac.s.m.
etad
n.s.m.
adas
l.s.m.
∞ loka
l.s.m.
na
indecl.
∞ ādṛ.
3. sg., Ind. pass.
root
tasmād vā agniṃ sādhūpacaret // (2.4) Par.?
tasmāt
indecl.
vai
indecl.
agni
ac.s.m.
sādhu
ac.s.n.
∞ upacar.
3. sg., Pre. opt.
root
taṃ naiva hastābhyāṃ spṛśen na pādābhyāṃ na daṇḍena // (3.1) Par.?
tad
ac.s.m.
na
indecl.
∞ eva
indecl.
hasta
i.d.m.
spṛś
3. sg., Pre. opt.
root
na
indecl.
pāda
i.d.m.
na
indecl.
daṇḍa.
i.s.m.
hastābhyāṃ spṛśati yad asyāntikam avanenikte / (4.1) Par.?
hasta
i.d.m.
spṛś,
3. sg., Pre. ind.
root
yat
indecl.
idam
g.s.m.
∞ antika
ac.s.n.
avanenij.
3. sg., Pre. ind.
atha yad abhiprasārayati tat pādābhyām // (4.2) Par.?
atha
indecl.
yat
indecl.
abhiprasāray,
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.n.
pāda.
i.d.m.
root
sa enam āspṛṣṭa īśvaro durdhāyāṃ dhātoḥ / (5.1) Par.?
tad
n.s.m.
enad
ac.s.m.
āspṛś
PPP, n.s.m.
īśvara
n.s.m.
root
durdhā
l.s.f.
dhā.
Inf., indecl.
tasmād vā agniṃ sādhūpacarati / (5.2) Par.?
tasmāt
indecl.
vai
indecl.
agni
ac.s.m.
sādhu
ac.s.n.
∞ upacar.
3. sg., Pre. ind.
root
sudhāyāṃ haivainaṃ dadhāti // (5.3) Par.?
sudhā
l.s.f.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.023955821990967 secs.