Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): altar, vedi, catvāla, pit

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13575
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
building the vedi
uttarasmād vedyaṃsād udakprakrame cātvālaḥ // (1) Par.?
uttara
ab.s.m.
vedi
comp.
∞ aṃsa
ab.s.m.
udañc
comp.
∞ prakrama
l.s.m.
root
cātvāla.
n.s.m.
tam uttaravedivat tūṣṇīṃ śamyayā parimitya devasya tvā savituḥ prasava ity abhrim ādāya parilikhitaṃ rakṣaḥ parilikhitā arātaya iti triḥ pradakṣiṇaṃ parilikhya tūṣṇīṃ jānudaghnaṃ trivitastaṃ vā khātvottaravedyarthān pāṃsūn harati vider iti // (2) Par.?
tad
ac.s.m.
uttaravedi
comp.
∞ vat
indecl.
tūṣṇīm
indecl.
śamyā
i.s.f.
parimi,
Abs., indecl.
deva
g.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
g.s.m.
prasava,
l.s.m.
iti
indecl.
abhri
ac.s.f.
ādā,
Abs., indecl.
parilikh
PPP, n.s.n.
rakṣas,
n.s.n.
parilikh
PPP, n.p.f.
arāti,
n.p.f.
iti
indecl.
tris
indecl.
pradakṣiṇam
indecl.
parilikh,
Abs., indecl.
tūṣṇīm
indecl.
jānu
comp.
∞ daghna
ac.s.n.
tri
comp.
∞ vitasta
ac.s.n.
vā
indecl.
khan
Abs., indecl.
∞ uttaravedi
comp.
∞ artha
ac.p.m.
pāṃsu
ac.p.m.
hṛ,
3. sg., Pre. ind.
root
vid
2. sg., Aor. Opt.
iti.
indecl.
siṃhīr asīty uttaravedyāṃ nivapati // (3) Par.?
siṃhī
n.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
uttaravedi
l.s.f.
nivap.
3. sg., Pre. ind.
root
etenaiva yo dvitīyasyām iti dvitīyaṃ yas tṛtīyasyām iti tṛtīyam // (4) Par.?
etad
i.s.m.
root
∞ eva,
indecl.
yad
n.s.m.
dvitīya,
l.s.f.
iti
indecl.
dvitīyam,
indecl.
yad
n.s.m.
tṛtīya,
l.s.f.
iti
indecl.
tṛtīyam.
indecl.
tūṣṇīṃ caturthaṃ hṛtvoru prathasvoru te yajñapatiḥ prathatām iti prathayitvā dhruvāsīti śamyayā saṃhatya devebhyaḥ kalpasvety abhimantrya devebhyaḥ śundhasvety adbhir avokṣya devebhyaḥ śumbhasveti sikatābhir avakīrya prokṣaṇīśeṣam uttarata uttaravedyai ninīyāpo ripraṃ nirvahateti sphyenodīcīm ekasphyāṃ niḥsārya vibhrāḍ bṛhat pibatu somyaṃ madhv āyur dadhad yajñapatāv avihrutam / (5.1) Par.?
tūṣṇīm
indecl.
caturtham
indecl.
hṛ
Abs., indecl.
← kalpay (5.2) [advcl]
∞ uru
ac.s.n.
prath
2. sg., Pre. imp.
∞ uru
ac.s.n.
tvad
g.s.a.
yajñapati
n.s.m.
prath,
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
prathay,
Abs., indecl.
dhruva
n.s.f.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
śamyā
i.s.f.
saṃhan,
Abs., indecl.
deva
d.p.m.
kﾱp
2. sg., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
abhimantray,
Abs., indecl.
deva
d.p.m.
śudh
2. sg., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
ap
i.p.f.
avokṣ,
Abs., indecl.
deva
d.p.m.
śubh
2. sg., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
sikatā
i.p.f.
avakṛ,
Abs., indecl.
prokṣaṇī
comp.
∞ śeṣa
ac.s.m.
uttaratas
indecl.
uttaravedi
d.s.f.
ninī
Abs., indecl.
∞ ap
v.p.f.
ripra
ac.s.n.
nirvah
2. pl., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
sphya
i.s.m.
∞ udañc
ac.s.f.
ekasphyā
ac.s.f.
niḥsāray,
Abs., indecl.
vibhrāj
n.s.m.
← kalpay (5.2) [advcl]
bṛhat
ac.s.n.
pā
3. sg., Pre. imp.
somya
ac.s.n.
madhu
ac.s.n.
āyus
ac.s.n.
dhā
Pre. ind., n.s.m.
yajñapati
l.s.m.
a
indecl.
∞ vihvṛ,
PPP, ac.s.n.
→ vāta (5.2) [flat]
vātajūto yo abhirakṣati tmanā prajāḥ piparti bahudhā virājatīty uttaravedyā antān kalpayati // (5.2) Par.?
vāta
comp.
← vihvṛ (5.1) [flat]
∞ jū
PPP, n.s.m.
yad
n.s.m.
abhirakṣ
3. sg., Pre. ind.
tman,
i.s.m.
prajā
ac.p.f.
pṛ,
3. sg., Pre. ind.
bahudhā
indecl.
virāj
3. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
uttaravedi
g.s.f.
anta
ac.p.m.
kalpay.
3. sg., Pre. ind.
root
→ vibhrāj (5.1) [advcl:ccomp]
→ hṛ (5.1) [advcl]
saṃmṛśatīty eke // (6) Par.?
sammṛś
3. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
eka.
n.p.m.
root
Duration=0.034494876861572 secs.