Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Candra, Candramas, moon, Sūrya, Savitṛ, sun, sāman

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12295
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
trivṛt sāma catuṣpāt / (1.1) Par.?
trivṛt
n.s.n.
root
sāman
n.s.n.
catuṣpād.
n.s.n.
brahma tṛtīyam indras tṛtīyam prajāpatis tṛtīyam annam eva caturthaḥ pādaḥ // (1.2) Par.?
brahman
n.s.n.
tṛtīya.
n.s.n.
root
indra
n.s.m.
tṛtīya.
n.s.n.
root
prajāpati
n.s.m.
tṛtīya.
n.s.n.
root
anna
n.s.n.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
tad yad vai brahma sa prāṇo 'tha ya indraḥ sā vāg atha yaḥ prajāpatis tan mano 'nnam eva caturthaḥ pādaḥ // (2.1) Par.?
tad
ac.s.n.
yad
n.s.n.
vai
indecl.
brahman,
n.s.n.
tad
n.s.m.
prāṇa.
n.s.m.
root
atha
indecl.
yad
n.s.m.
indra,
n.s.m.
tad
n.s.f.
vāc.
n.s.f.
root
atha
indecl.
yad
n.s.m.
prajāpati,
n.s.m.
tad
n.s.n.
manas.
n.s.n.
root
anna
n.s.n.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
mana eva hiṅkāro vāk prastāvaḥ prāṇa udgītho 'nnam eva caturthaḥ pādaḥ // (3.1) Par.?
manas
n.s.n.
eva
indecl.
hiṅkāra.
n.s.m.
root
vāc
n.s.f.
prastāva.
n.s.m.
root
prāṇa
n.s.m.
udgītha.
n.s.m.
root
anna
n.s.n.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
karoty eva vācā nayati prāṇena gamayati manasā / (4.1) Par.?
kṛ
3. sg., Pre. ind.
root
eva
indecl.
vāc.
i.s.f.
nī
3. sg., Pre. ind.
root
prāṇa.
i.s.m.
gamay
3. sg., Pre. ind.
root
manas.
i.s.n.
tad etan niruddhaṃ yan manaḥ / (4.2) Par.?
tad
n.s.n.
etad
n.s.n.
nirudh,
PPP, n.s.n.
root
yad
n.s.n.
manas.
n.s.n.
tena yatra kāmayate tad ātmānaṃ ca yajamānaṃ ca dadhāti // (4.3) Par.?
tad
i.s.n.
yatra
indecl.
kāmay,
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.n.
ātman
ac.s.m.
ca
indecl.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
ca
indecl.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
athādhidaivatam / (5.1) Par.?
atha
indecl.
∞ adhidaivata.
n.s.n.
root
candramā eva hiṅkāro 'gniḥ prastāva āditya udgītha āpa eva caturthaḥ pādaḥ / (5.2) Par.?
candramas
n.s.m.
eva
indecl.
hiṅkāra.
n.s.m.
root
agni
n.s.m.
prastāva.
n.s.m.
root
āditya
n.s.m.
udgītha.
n.s.m.
root
ap
n.p.f.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
taddhi pratyakṣam annam // (5.3) Par.?
tā vā etā devatā amāvāsyāṃ rātriṃ saṃyanti / (6.1) Par.?
tad
n.p.f.
vai
indecl.
etad
n.p.f.
devatā
n.p.f.
amāvāsyā
ac.s.f.
rātri
ac.s.f.
sami.
3. pl., Pre. ind.
root
candramā amāvāsyāṃ rātrim ādityam praviśaty ādityo 'gnim // (6.2) Par.?
candramas
n.s.m.
amāvāsyā
ac.s.f.
rātri
ac.s.f.
āditya
ac.s.m.
praviś,
3. sg., Pre. ind.
root
āditya
n.s.m.
agni.
ac.s.m.
tad yat saṃyanti tasmāt sāma / (7.1) Par.?
tad
ac.s.n.
yat
indecl.
sami,
3. pl., Pre. ind.
tasmāt
indecl.
sāman.
n.s.n.
root
sa ha vai sāmavit sa sāma veda ya evaṃ veda // (7.2) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
vai
indecl.
sāman
comp.
∞ vid,
n.s.m.
root
tad
n.s.m.
sāman
ac.s.n.
vid,
3. sg., Perf.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tāsāṃ vā etāsāṃ devatānām ekaikaiva devatā sāma bhavati // (8.1) Par.?
tad
g.p.f.
vai
indecl.
etad
g.p.f.
devatā
g.p.f.
ekaika
n.s.f.
∞ eva
indecl.
devatā
n.s.f.
sāman
n.s.n.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
eṣa evādityas trivṛc catuṣpād raśmayo maṇḍalam puruṣaḥ / (9.1) Par.?
etad
n.s.m.
eva
indecl.
∞ āditya
n.s.m.
trivṛt
n.s.m.
root
catuṣpād,
n.s.m.
raśmi
n.p.m.
maṇḍala
n.s.n.
puruṣa.
n.s.m.
raśmaya eva hiṅkāraḥ / (9.2) Par.?
raśmi
n.p.m.
eva
indecl.
hiṅkāra.
n.s.m.
root
tasmāt te prathamata evodyatas tāyante / (9.3) Par.?
tasmāt
indecl.
tad
n.p.m.
prathamatas
indecl.
eva
indecl.
∞ udi
Pre. ind., g.s.m.
tan.
3. pl., Ind. pass.
root
maṇḍalam prastāvaḥ puruṣa udgītho yā etā āpo 'ntaḥ sa eva caturthaḥ pādaḥ // (9.4) Par.?
maṇḍala
n.s.n.
prastāva.
n.s.m.
root
puruṣa
n.s.m.
udgītha.
n.s.m.
root
yad
n.p.f.
etad
n.p.f.
ap
n.p.f.
antar,
indecl.
tad
n.s.m.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
evam eva candramaso raśmayo maṇḍalam puruṣaḥ / (10.1) Par.?
evam
indecl.
root
eva
indecl.
candramas
g.s.m.
raśmi
n.p.m.
maṇḍala
n.s.n.
puruṣa.
n.s.m.
raśmaya eva hiṅkāro maṇḍalam prastāvaḥ puruṣa udgītho yā etā āpo 'ntaḥ sa eva caturthaḥ pādaḥ // (10.2) Par.?
raśmi
n.p.m.
eva
indecl.
hiṅkāra.
n.s.m.
root
maṇḍala
n.s.n.
prastāva.
n.s.m.
root
puruṣa
n.s.m.
udgītha.
n.s.m.
root
yad
n.p.f.
etad
n.p.f.
ap
n.p.f.
antar,
indecl.
tad
n.s.m.
eva
indecl.
caturtha
n.s.m.
pāda.
n.s.m.
root
catvāry anyāni catvāry anyāni / (11.1) Par.?
catur
n.p.n.
root
anya.
n.p.n.
catur
n.p.n.
root
anya.
n.p.n.
tāny aṣṭau / (11.2) Par.?
tad
n.p.n.
aṣṭan.
n.p.n.
root
aṣṭākṣarā gāyatrī / (11.3) Par.?
aṣṭan
comp.
∞ akṣara
n.s.f.
root
gāyatrī.
n.s.f.
gāyatraṃ sāma brahma u gāyatrī / (11.4) Par.?
gāyatra
n.s.n.
root
sāman.
n.s.n.
brahman
n.s.n.
root
u
indecl.
gāyatrī.
n.s.f.
tad u brahmābhisaṃpadyate / (11.5) Par.?
aṣṭāśaphāḥ paśavas teno paśavyam // (11.6) Par.?
aṣṭāśapha
n.p.m.
root
paśu.
n.p.m.
tad
i.s.n.
∞ u
indecl.
paśavya.
n.s.n.
Duration=0.10920405387878 secs.