Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): penance, prāyaścitta, prāyaścitta, sacrificial fire

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12840
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
abhyudiyāt kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti // (1) Par.?
abhyudi,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.n.
tatra
indecl.
karman.
n.s.n.
root
ka
n.s.f.
iti.
indecl.
etasmāddha vai viśve devā apakrāmanti yasyāhavanīyam anuddhṛtam abhyudeti // (2) Par.?
etad
ab.s.m.
∞ ha
indecl.
vai
indecl.
viśva
n.p.m.
deva
n.p.m.
apakram,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
g.s.m.
∞ āhavanīya
ac.s.m.
an
indecl.
∞ uddhṛ
PPP, ac.s.m.
abhyudi.
3. sg., Pre. ind.
sa darbheṇa rajataṃ hiraṇyaṃ prabadhya purastāddharet // (3) Par.?
tad
n.s.m.
darbha
i.s.m.
rajata
ac.s.n.
hiraṇya
ac.s.n.
prabandh,
Abs., indecl.
purastāt
indecl.
∞ hṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
tac candramaso rūpaṃ kriyate // (4) Par.?
tad
ac.s.n.
candramas
g.s.m.
rūpa
n.s.n.
kṛ.
3. sg., Ind. pass.
root
rātrer vā etad rūpam // (5) Par.?
rātri
g.s.f.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
rūpa.
n.s.n.
root
tad rātre rūpaṃ kriyate // (6) Par.?
tad
ac.s.n.
rātri
g.s.f.
rūpa
n.s.n.
kṛ.
3. sg., Ind. pass.
root
athedhmam ādīpyānvañcaṃ hareyuḥ // (7) Par.?
atha
indecl.
∞ idhma
ac.s.m.
ādīpay
Abs., indecl.
∞ anvañc
ac.s.m.
hṛ.
3. pl., Pre. opt.
root
tam upasamādhāya caturgṛhītam ājyaṃ gṛhītvā viśvebhyo devebhyaḥ svāheti juhuyāt // (8) Par.?
tad
ac.s.m.
upasamādhā,
Abs., indecl.
catur
comp.
∞ grah
PPP, ac.s.n.
ājya
ac.s.n.
grah,
Abs., indecl.
viśva
d.p.m.
deva
d.p.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
yatra vai dīptaṃ tatraitad iha gārhapatya ity eva vidvān uddharet // (9) Par.?
yatra
indecl.
vai
indecl.
dīp,
PPP, n.s.n.
tatra
indecl.
∞ etad,
ac.s.n.
iha
indecl.
iti
indecl.
eva
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
uddhṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
asāv eva bandhuḥ // (10) Par.?
adas
n.s.m.
eva
indecl.
bandhu.
n.s.m.
root
atha haika āhur ete ha vai svargaṃ lokaṃ paśyanto juhvati ya ādityam iti // (11) Par.?
atha
indecl.
ha
indecl.
∞ eka
n.p.m.
ah.
3. pl., Perf.
root
etad
n.p.m.
ha
indecl.
vai
indecl.
svarga
ac.s.m.
loka
ac.s.m.
paś
Pre. ind., n.p.m.
hu,
3. pl., Pre. ind.
yad
n.p.m.
āditya
ac.s.m.
iti.
indecl.
sa yo vā tvai gataśrīḥ syād yo vāsmāllokāt kṣipre prajigāṃset sa uditahomī syāt // (12) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.

indecl.
tvai
indecl.
gam
PPP, comp.
∞ śrī
n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
yad
n.s.m.

indecl.
∞ idam
ab.s.m.
∞ loka
ab.s.m.
kṣipra
l.s.n.
prajigāṃs,
3. sg., Pre. opt.
tad
n.s.m.
udi
PPP, comp.
∞ homin
n.s.m.
root
as.
3. sg., Pre. opt.
atho khalv āhuḥ // (13) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
khalu
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
Duration=0.037247896194458 secs.