Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha, vapā, omentum, Netzhaut, āpyāyana

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14156
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
samutkramya sahapatnīkāś cātvāle mārjayante śuddhā vayaṃ pariviṣṭāḥ pariveṣṭāro vo bhūyāsmeti // (1) Par.?
samutkram
Abs., indecl.
saha
indecl.
∞ patnīka
n.p.m.
cātvāla
l.s.m.
mārjay.
3. pl., Pre. ind.
root
śudh
PPP, n.p.m.
mad
n.p.a.
pariviṣ
PPP, n.p.m.
pariveṣṭṛ
n.p.m.
tvad
g.p.a.
bhū
1. pl., Prec.
∞ iti.
indecl.
patnī paśoḥ prāṇān āpyāyayaty adhvaryur abhiṣiñcati // (2) Par.?
patnī
n.s.f.
paśu
g.s.m.
prāṇa
ac.p.m.
āpyāyay,
3. sg., Pre. ind.
root
adhvaryu
n.s.m.
abhiṣic.
3. sg., Pre. ind.
adhvaryur āpyāyayati patny abhiṣiñcatīty ekeṣām // (3) Par.?
adhvaryu
n.s.m.
āpyāyay,
3. sg., Pre. ind.
patnī
n.s.f.
abhiṣic
3. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
eka.
g.p.m.
root
vāk ta āpyāyatām / (4.1) Par.?
vāc
n.s.f.
→ prāṇa (4.2) [parataxis]
← mantra (4.2) [orphan]
tvad
g.s.a.
āpyā.
3. sg., Pre. imp.
prāṇas ta āpyāyatām ity etair mantrair yathārūpam // (4.2) Par.?
prāṇa
n.s.m.
← vāc (4.1) [parataxis]
tvad
g.s.a.
āpyā.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
etad
i.p.m.
mantra
i.p.m.
root
→ vāc (4.1) [orphan]
yathārūpa.
ac.s.n.
yā te prāṇāñchug jagāmeti grīvāsu ninayati // (5) Par.?
yad
n.s.f.
tvad
g.s.a.
prāṇa
ac.p.m.
∞ śuc
n.s.f.
gam
3. sg., Perf.
∞ iti.
indecl.
grīvā
l.p.f.
ninī.
3. sg., Pre. ind.
root
yat te krūraṃ yadāsthitam iti samastaṃ paśum āpyāyayati // (6) Par.?
yad
n.s.n.
tvad
g.s.a.
krūra
n.s.n.
yad
n.s.n.
∞ āsthā.
PPP, n.s.n.
iti
indecl.
samasta
ac.s.m.
paśu
ac.s.m.
āpyāyay.
3. sg., Pre. ind.
root
→ nābhi (7.1) [conj]
→ pāyu (7.2) [conj]
→ pāda (7.3) [conj]
nābhis ta āpyāyatām iti nābhim / (7.1) Par.?
nābhi
n.s.f.
tvad
g.s.a.
āpyā.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
nābhi.
ac.s.f.
← āpyāyay (6.0) [conj]
pāyus ta āpyāyatām iti pāyum / (7.2) Par.?
pāyu
n.s.m.
tvad
g.s.a.
āpyā.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
pāyu.
ac.s.m.
← āpyāyay (6.0) [conj]
śuddhāś caritrā iti pādān // (7.3) Par.?
śudh
PPP, n.p.m.
caritra.
n.p.m.
iti
indecl.
pāda.
ac.p.m.
← āpyāyay (6.0) [conj]
śam adbhyaḥ śam oṣadhībhya ity avaśiṣṭā anupṛṣṭhaṃ ninīya dakṣiṇena nābhiṃ prāgagraṃ barhir nidadhāty oṣadhe trāyasvainam iti // (8) Par.?
śam
n.s.n.
ap
d.p.f.
śam
indecl.
oṣadhī.
d.p.f.
iti
indecl.
avaśiṣ
PPP, ac.p.f.
anu
indecl.
∞ pṛṣṭha
ac.s.n.
ninī,
Abs., indecl.
dakṣiṇena
indecl.
nābhi
ac.s.f.
prāñc
comp.
∞ agra
ac.s.n.
barhis
ac.s.n.
nidhā.
3. sg., Pre. ind.
root
oṣadhi
v.s.f.
trā
2. sg., Pre. imp.
∞ enad
ac.s.m.
iti.
indecl.
svadhite mainaṃ hiṃsīr iti barhiṣi svadhitinā tiraścīnam āchyati // (9) Par.?
svadhiti
v.s.f.
mā
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
hiṃs.
2. sg., Aor. inj.
iti
indecl.
barhis
l.s.n.
svadhiti
i.s.m.
tiraścīna
ac.s.n.
āccho.
3. sg., Pre. ind.
root
barhiṣo 'gram apayamya sthavimal lohitenāktvāpāsyati rakṣasāṃ bhāgo 'sīti // (10) Par.?
barhis
g.s.n.
agra
ac.s.n.
apayam,
Abs., indecl.
sthavimant
ac.s.n.
lohita
i.s.n.
∞ añj
Abs., indecl.
∞ apās.
3. sg., Pre. ind.
root
rakṣas
g.p.n.
bhāga
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
apa upaspṛśya iṣe tveti vapām utkhidati // (11) Par.?
ap
ac.p.f.
upaspṛś,
Abs., indecl.
iṣ
d.s.f.
tvad
ac.s.a.
∞ iti,
indecl.
vapā
ac.s.f.
utkhid.
3. sg., Pre. ind.
root
devebhyaḥ śundhasva devebhyaḥ śumbhasveti prayauti // (12) Par.?
deva
d.p.m.
śudh.
2. sg., Pre. imp.
deva
d.p.m.
śubh
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
prayu.
3. sg., Pre. ind.
root
ghṛtena dyāvāpṛthivī prorṇvāthām iti vapāśrapaṇī prorṇoti // (13) Par.?
ghṛta
i.s.n.
dyāvāpṛthivī
v.d.f.
pravṛ.
2. du., Pre. imp.
iti
indecl.
vapāśrapaṇī
ac.d.f.
pravṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
ūrje tveti taniṣṭha ekaśūlayopatṛṇatti // (14) Par.?
ūrj
d.s.f.
tvad
ac.s.a.
∞ iti.
indecl.
taniṣṭha
l.s.m.
eka
comp.
∞ śūla
i.s.f.
∞ upatṛd.
3. sg., Pre. ind.
root
acchinno rāyaḥ suvīraḥ / (15.1) Par.?
a
indecl.
← parivāsay (15.2) [advcl]
∞ chid
PPP, n.s.m.
rai
ab.s.m.
su
indecl.
∞ vīra,
n.s.m.
→ indra (15.2) [flat]
indrāgnibhyāṃ tvā juṣṭām utkṛntāmīti parivāsayati // (15.2) Par.?
indra
comp.
← vīra (15.1) [flat]
∞ agni
d.d.m.
tvad
ac.s.a.
juṣ
PPP, ac.s.f.
utkṛt
1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
parivāsay.
3. sg., Pre. ind.
root
→ a (15.1) [advcl:ccomp]
muṣṭinā śamitā vapoddharaṇam upasaṃgṛhyāsta ā vapāyā homāt // (16) Par.?
muṣṭi
i.s.m.
śamitṛ
n.s.m.
vapoddharaṇa
ac.s.n.
upasaṃgrah
Abs., indecl.
∞ ās
3. sg., Pre. ind.
root
vapā
g.s.f.
homa.
ab.s.m.
vapāśrapaṇī punar anvārabhete adhvaryur yajamānaś ca // (17) Par.?
vapāśrapaṇī
ac.d.f.
punar
indecl.
anvārabh
3. du., Pre. ind.
root
adhvaryu
n.s.m.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
ca.
indecl.
urvantarikṣam anvihīty abhipravrajya // (18) Par.?
uru
ac.s.n.
∞ antarikṣa
ac.s.n.
anvi
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
abhipravraj.
Abs., indecl.
root
Duration=0.047708034515381 secs.