Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 2 revisions
Associated topic(s): Sacrifice, yajña

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10849
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yas tejo brahmavarcasam icchet prayājāhutibhiḥ prāṅ sa iyāt / (1.1) Par.?
yad
n.s.m.
tejas
ac.s.n.
iṣ,
3. sg., Pre. opt.
∞ āhuti
i.p.f.
prāñc
n.s.m.
tad
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. opt.
root
tejo vai brahmavarcasam prācī dik // (1.2) Par.?
tejas
n.s.n.
root
vai
indecl.
prāñc
n.s.f.
diś.
n.s.f.
tejasvī brahmavarcasī bhavati ya evaṃ vidvān prāṅ eti // (2) Par.?
tejasvin
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
prāñc
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. ind.
yo 'nnādyam icchet prayājāhutibhir dakṣiṇā sa iyāt / (3.1) Par.?
yad
n.s.m.
annādya
ac.s.n.
iṣ,
3. sg., Pre. opt.
∞ āhuti
i.p.f.
tad
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. opt.
root
annādo vā eṣo 'nnapatir yad agniḥ // (3.2) Par.?
anna
comp.
∞ āda
n.s.m.
root
vai
indecl.
etad
n.s.m.
anna
comp.
∞ pati,
n.s.m.
yad
n.s.n.
agni.
n.s.m.
annādo 'nnapatir bhavaty aśnute prajayānnādyaṃ ya evaṃ vidvān dakṣiṇaiti // (4) Par.?
anna
comp.
∞ āda
n.s.m.
anna
comp.
∞ pati
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root

3. sg., Pre. ind.
prajā
i.s.f.
∞ annādya,
ac.s.n.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
∞ i.
3. sg., Pre. ind.
yaḥ paśūn icchet prayājāhutibhiḥ pratyaṅ sa iyāt / (5.1) Par.?
yad
n.s.m.
paśu
ac.p.m.
iṣ,
3. sg., Pre. opt.
∞ āhuti
i.p.f.
pratyañc
n.s.m.
tad
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. opt.
root
paśavo vā ete yad āpaḥ // (5.2) Par.?
paśu
n.p.m.
root
vai
indecl.
etad,
n.p.m.
yad
n.s.n.
ap.
n.p.f.
paśumān bhavati ya evaṃ vidvān pratyaṅṅ eti // (6) Par.?
paśumat
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
pratyañc
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. ind.
yaḥ somapītham icchet prayājāhutibhir udaṅ sa iyāt / (7.1) Par.?
yad
n.s.m.
soma
comp.
∞ pītha
ac.s.m.
iṣ,
3. sg., Pre. opt.
∞ āhuti
i.p.f.
udañc
n.s.m.
tad
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. opt.
root
uttarā ha vai somo rājā // (7.2) Par.?
uttarā
indecl.
root
ha
indecl.
vai
indecl.
soma
n.s.m.
rājan.
n.s.m.
pra somapītham āpnoti ya evaṃ vidvān udaṅṅ eti // (8) Par.?
pra
indecl.
soma
comp.
∞ pītha
ac.s.m.
āp,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
udañc
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. ind.
svargyaivordhvā dik sarvāsu dikṣu rādhnoti // (9) Par.?
svargya
n.s.f.
root
∞ eva
indecl.
∞ ūrdhva
n.s.f.
diś.
n.s.f.
sarva
l.p.f.
diś
l.p.f.
rādh.
3. sg., Pre. ind.
root
samyañco vā ime lokāḥ samyañco 'smā ime lokāḥ śriyai dīdyati ya evaṃ veda // (10) Par.?
samyañc
n.p.m.
root
vai
indecl.
idam
n.p.m.
loka.
n.p.m.
samyañc
n.p.m.
idam
d.s.m.
idam
n.p.m.
loka
n.p.m.
śrī
d.s.f.
dīdī,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
pathyāṃ yajati yat pathyāṃ yajati vācam eva tad yajñamukhe saṃbharati // (11) Par.?
pathyā
ac.s.f.
yaj.
3. sg., Pre. ind.
root
yat
indecl.
pathyā
ac.s.f.
yaj,
3. sg., Pre. ind.
vāc
ac.s.f.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
yajña
comp.
∞ mukha
l.s.n.
sambhṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
prāṇāpānāv agnīṣomau prasavāya savitā pratiṣṭhityā aditiḥ // (12) Par.?
∞ apāna
n.d.m.
root
prasava
d.s.m.
root
savitṛ,
n.s.m.
pratiṣṭhiti
d.s.f.
root
aditi.
n.s.f.
pathyām eva yajati / (13.1) Par.?
pathyā
ac.s.f.
eva
indecl.
yaj.
3. sg., Pre. ind.
root
yat pathyām eva yajati vācaiva tad yajñam panthām apinayati // (13.2) Par.?
yat
indecl.
pathyā
ac.s.f.
eva
indecl.
yaj,
3. sg., Pre. ind.
vāc
i.s.f.
∞ eva
indecl.
tad
ac.s.n.
yajña
ac.s.m.
pathin
ac.s.m.
apinī.
3. sg., Pre. ind.
root
cakṣuṣī evāgnīṣomau / (14.1) Par.?
cakṣus
n.d.n.
root
eva
indecl.
∞ agnīṣoma.
n.d.m.
prasavāya savitā / (14.2) Par.?
prasava
d.s.m.
root
savitṛ.
n.s.m.
pratiṣṭhityā aditiḥ // (14.3) Par.?
pratiṣṭhiti
d.s.f.
root
aditi.
n.s.f.
cakṣuṣā vai devā yajñam prājānan / (15.1) Par.?
cakṣus
i.s.n.
vai
indecl.
deva
n.p.m.
yajña
ac.s.m.
prajñā.
3. pl., Impf.
root
cakṣuṣā vā etat prajñāyate yad aprajñeyam / (15.2) Par.?
cakṣus
i.s.n.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
prajñā,
3. sg., Ind. pass.
root
yad
n.s.n.
a
indecl.
∞ prajñā.
Ger., n.s.n.
tasmād api mugdhaś caritvā yadaivānuṣṭhyā cakṣuṣā prajānāty atha prajānāti // (15.3) Par.?
tasmāt
indecl.
api
indecl.
muh
PPP, n.s.m.
car,
Abs., indecl.
yadā
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ anuṣṭhyā
indecl.
cakṣus
i.s.n.
prajñā,
3. sg., Pre. ind.
atha
indecl.
prajñā.
3. sg., Pre. ind.
root
yad vai tad devā yajñam prājānann asyāṃ vāva tat prājānann asyāṃ samabharan / (16.1) Par.?
yat
indecl.
vai
indecl.
tad
ac.s.n.
deva
n.p.m.
yajña
ac.s.m.
prajñā,
3. pl., Impf.
idam
l.s.f.
vāva
indecl.
tad
ac.s.n.
prajñā,
3. pl., Impf.
root
idam
l.s.f.
sambhṛ.
3. pl., Impf.
asyai vai yajñas tāyate 'syai kriyate 'syai saṃbhriyate / (16.2) Par.?
idam
d.s.f.
vai
indecl.
yajña
n.s.m.
tan,
3. sg., Ind. pass.
root
idam
d.s.f.
kṛ,
3. sg., Ind. pass.
idam
d.s.f.
sambhṛ.
3. sg., Ind. pass.
iyaṃ hy aditiḥ / (16.3) Par.?
idam
n.s.f.
root
hi
indecl.
aditi.
n.s.f.
tad uttamām aditiṃ yajati / (16.4) Par.?
tad
ac.s.n.
uttama
ac.s.f.
aditi
ac.s.f.
yaj.
3. sg., Pre. ind.
root
yad uttamām aditiṃ yajati yajñasya prajñātyai svargasya lokasyānukhyātyai // (16.5) Par.?
yat
indecl.
uttama
ac.s.f.
aditi
ac.s.f.
yaj,
3. sg., Pre. ind.
yajña
g.s.m.
prajñāti,
d.s.f.
root
svarga
g.s.m.
loka
g.s.m.
∞ anukhyāti.
d.s.f.
Duration=0.083138942718506 secs.