Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): godāna

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13504
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
athātaḥ ṣoḍaśe varṣe godānam // (1) Par.?
atha
indecl.
∞ atas
indecl.
ṣoḍaśa
l.s.m.
varṣa
l.s.m.
root
godāna.
n.s.n.
cūḍākaraṇena keśāntakaraṇaṃ vyākhyātam // (2) Par.?
cūḍākaraṇa
i.s.n.
keśānta
comp.
∞ karaṇa
n.s.n.
vyākhyā.
PPP, n.s.n.
root
brahmacārī keśāntān kārayate // (3) Par.?
brahmacārin
n.s.m.
keśānta
ac.p.m.
kāray.
3. sg., Pre. ind.
root
sarvāṇy aṅgalomāni saṃhārayate // (4) Par.?
sarva
ac.p.n.
aṅga
comp.
∞ loman
ac.p.n.
saṃhāray.
3. sg., Pre. ind.
root
gomithunaṃ dakṣiṇā brāhmaṇasya // (5) Par.?
go
comp.
∞ mithuna
n.s.n.
dakṣiṇā
n.s.f.
root
→ mithuna (6.0) [conj]
→ mithuna (7.0) [conj]
→ go (8.0) [conj]
brāhmaṇa,
g.s.m.
aśvamithunaṃ kṣatriyasya // (6) Par.?
aśva
comp.
∞ mithuna
n.s.n.
← dakṣiṇā (5.0) [conj]
kṣatriya,
g.s.m.
avimithunaṃ vaiśyasya // (7) Par.?
avi
comp.
∞ mithuna
n.s.n.
← dakṣiṇā (5.0) [conj]
vaiśya.
g.s.m.
gaur vaiva sarveṣām // (8) Par.?
go
n.s.m.
← dakṣiṇā (5.0) [conj]
vā
indecl.
∞ eva
indecl.
sarva.
g.p.m.
ajaḥ keśapratigrāhāya // (9) Par.?
aja
n.s.m.
root
keśa
comp.
∞ pratigrāha.
d.s.m.
upanayanenaivopanayanaṃ vyākhyātam // (10) Par.?
upanayana
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ upanayana
n.s.n.
vyākhyā.
PPP, n.s.n.
root
na tv ihāhataṃ vāso niyuktam // (11) Par.?
na
indecl.
tu
indecl.
iha
indecl.
∞ ahata
n.s.n.
vāsas
n.s.n.
niyuj,
PPP, n.s.n.
root
→ alaṃkāra (12.0) [conj]
nālaṅkāraḥ // (12) Par.?
na
indecl.
∞ alaṃkāra.
n.s.m.
← niyuj (11.0) [conj]
nācariṣyantaṃ saṃvatsaram upanayet // (13) Par.?
na
indecl.
∞ a
indecl.
∞ car
Fut., ac.s.m.
saṃvatsara
ac.s.m.
upanī.
3. sg., Pre. opt.
root
vārkṣaṃ cāsmai daṇḍaṃ prayacchann ādiśati // (14) Par.?
vārkṣa
ac.s.m.
ca
indecl.
∞ idam
d.s.m.
daṇḍa
ac.s.m.
prayam
Pre. ind., n.s.m.
ādiś.
3. sg., Pre. ind.
root
ācāryādhīno bhavānyatrādharmacaraṇāt // (15) Par.?
ācārya
comp.
∞ adhīna
n.s.m.
root
bhū
2. sg., Pre. imp.
∞ anyatra
indecl.
∞ adharma
comp.
∞ caraṇa.
ab.s.n.
krodhānṛte varjaya // (16) Par.?
krodha
comp.
∞ anṛta
ac.d.n.
→ maithuna (17.0) [conj]
→ upariśayyā (18.0) [conj]
→ añjana (19.0) [conj]
→ snāna (20.0) [conj]
→ svayamindriyamocana (26.0) [conj]
→ dhāraṇa (25.0) [conj]
→ ārohaṇa (24.0) [conj]
→ māṃsa (23.0) [conj]
→ kṣurakṛtya (22.0) [conj]
→ prakṣālana (21.0) [conj]
→ snāna (20.0) [conj]
varjay,
2. sg., Pre. imp.
root
maithunam // (17) Par.?
upariśayyām // (18) Par.?
kauśīlavagandhāñjanāni // (19) Par.?
kauśīlava
comp.
∞ gandha
comp.
∞ añjana,
ac.p.n.
← anṛta (16.0) [conj]
snānam // (20) Par.?
avalekhanadantaprakṣālanapādaprakṣālanāni // (21) Par.?
avalekhana
comp.
∞ danta
comp.
∞ prakṣālana
comp.
∞ pāda
comp.
∞ prakṣālana,
ac.p.n.
← anṛta (16.0) [conj]
kṣurakṛtyam // (22) Par.?
madhumāṃse // (23) Par.?
madhu
comp.
∞ māṃsa,
ac.d.n.
← anṛta (16.0) [conj]
goyuktārohaṇam // (24) Par.?
go
comp.
∞ yuj
PPP, comp.
∞ ārohaṇa,
ac.s.n.
← anṛta (16.0) [conj]
antar grāma upānahor dhāraṇam // (25) Par.?
antar
indecl.
grāma
l.s.m.
upānah
g.d.f.
dhāraṇa,
ac.s.n.
← anṛta (16.0) [conj]
svayamindriyamocanam iti // (26) Par.?
svayamindriyamocana
ac.s.n.
← anṛta (16.0) [conj]
iti.
indecl.
mekhalādhāraṇabhaikṣacaryadaṇḍadhāraṇasamidādhānodakopasparśanaprātarabhivādā ity ete nityadharmāḥ // (27) Par.?
mekhalā
comp.
∞ dhāraṇa
comp.
∞ bhaikṣa
comp.
∞ carya
comp.
∞ daṇḍa
comp.
∞ dhāraṇa
comp.
∞ samidh
comp.
∞ ādhāna
comp.
∞ udaka
comp.
∞ upasparśana
comp.
∞ prātarabhivāda
n.p.m.
iti
indecl.
etad
n.p.m.
nitya
comp.
∞ dharma.
n.p.m.
root
godānikavrātikādityavrataupaniṣadajyaiṣṭhasāmikāḥ saṃvatsarāḥ // (28) Par.?
godānika
comp.
∞ vrātika
comp.
∞ āditya
comp.
∞ vrata
comp.
∞ aupaniṣada
comp.
∞ jyaiṣṭhasāmika
n.p.m.
saṃvatsara.
n.p.m.
root
teṣu sāyaṃ prātar udakopasparśanam // (29) Par.?
tad
l.p.m.
sāyam
indecl.
prātar
indecl.
udaka
comp.
∞ upasparśana.
n.s.n.
root
ādityavrataṃ tu na caranty eke // (30) Par.?
ādityavrata
ac.s.n.
tu
indecl.
na
indecl.
car
3. pl., Pre. ind.
root
eka.
n.p.m.
ye caranty ekavāsaso bhavanti // (31) Par.?
yad
n.p.m.
car,
3. pl., Pre. ind.
eka
comp.
∞ vāsas
n.p.m.
root
bhū.
3. pl., Pre. ind.
ādityaṃ ca nāntardadhate 'nyatra vṛkṣaśaraṇābhyām // (32) Par.?
āditya
ac.s.m.
ca
indecl.
na
indecl.
∞ antardhā
3. pl., Pre. ind.
root
anyatra
indecl.
vṛkṣa
comp.
∞ śaraṇa.
ab.d.n.
nāpo 'bhyavayanty ūrdhvaṃ jānubhyām aguruprayuktāḥ // (33) Par.?
na
indecl.
∞ ap
ac.p.f.
abhyave
3. pl., Pre. ind.
root
ūrdhvam
indecl.
jānu
ab.d.m.
a
indecl.
∞ guru
comp.
∞ prayuj.
PPP, n.p.m.
Duration=0.078658103942871 secs.