Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): upanayana, initiation

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7359
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
śamyābhiḥ paridadhāti // (1) Par.?
śamyā
i.p.f.
paridhā.
3. sg., Pre. ind.
root
apareṇāgnimudīcīnakumbāṃ madhyamāṃ nidadhāti // (2) Par.?
apareṇa
indecl.
∞ agni
ac.s.m.
∞ udīcīna
comp.
∞ kumba
ac.s.f.
madhyama
ac.s.f.
nidhā,
3. sg., Pre. ind.
root
→ kumba (3.0) [conj]
→ kumba (4.0) [conj]
dakṣiṇenāgniṃ saṃspṛṣṭāṃ madhyamayā prācīnakumbām // (3) Par.?
∞ agni
ac.s.m.
saṃspṛś
PPP, ac.s.f.
madhyama
i.s.f.
∞ kumba,
ac.s.f.
← nidhā (2.0) [conj]
uttareṇāgniṃ saṃspṛṣṭāṃ madhyamayā prācīnakumbām // (4) Par.?
uttareṇa
indecl.
∞ agni
ac.s.m.
saṃspṛś
PPP, ac.s.f.
madhyama
i.s.f.
∞ kumba.
ac.s.f.
← nidhā (2.0) [conj]
apareṇāgniṃ prāṅmukha upaviśati // (5) Par.?
apareṇa
indecl.
∞ agni
ac.s.m.
prāñc
comp.
∞ mukha
n.s.m.
upaviś.
3. sg., Pre. ind.
root
dakṣiṇato yajñopavītyācāntaḥ kumāra upaviśyānvārabhate // (6) Par.?
yajña
comp.
∞ upavītin
n.s.m.
∞ ācam
PPP, n.s.m.
kumāra
n.s.m.
upaviś
Abs., indecl.
∞ anvārabh.
3. sg., Pre. ind.
root
atha pariṣiñcati // (7) Par.?
atha
indecl.
pariṣic.
3. sg., Pre. ind.
root
→ prācīna (8.0) [conj]
→ udīcīna (9.0) [conj]
→ prācīna (9.0) [conj]
→ pradakṣiṇam (10.0) [conj]
adite 'numanyasveti dakṣiṇataḥ prācīnam // (8) Par.?
aditi
v.s.f.
anuman
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
prācīna.
ac.s.n.
← pariṣic (7.0) [conj]
anumate 'numanyasveti paścādudīcīnaṃ sarasvate 'numanyasvety uttarataḥ prācīnam // (9) Par.?
anumati
v.s.f.
anuman
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
paścāt
indecl.
∞ udīcīna.
ac.s.n.
← pariṣic (7.0) [conj]
sarasvati
v.s.f.
anuman
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
uttaratas
indecl.
prācīna.
ac.s.n.
← pariṣic (7.0) [conj]
deva savitaḥ prasuveti sarvataḥ pradakṣiṇam // (10) Par.?
deva
v.s.m.
savitṛ
v.s.m.
prasū
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
sarvatas
indecl.
pradakṣiṇam.
indecl.
← pariṣic (7.0) [conj]
pariṣicyedhmamaṅktvābhyādadhāty ayaṃ ta idhma ātmā jātavedas tenedhyasva vardhasva cenddhi vardhaya cāsmān prajayā paśubhirbrahmavarcasenānnādyena samedhaya svāheti // (11) Par.?
pariṣic
Abs., indecl.
∞ idhma
ac.s.m.
∞ añj
Abs., indecl.
∞ abhyādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
idam
n.s.m.
tvad
g.s.a.
idhma
n.s.m.
ātman
n.s.m.
jātavedas.
v.s.m.
tad
i.s.m.
∞ indh
2. sg., Imp. pass.
vṛdh
2. sg., Pre. imp.
ca
indecl.
∞ indh
2. sg., Pre. imp.
vardhay
2. sg., Pre. imp.
ca
indecl.
∞ mad
ac.p.a.
prajā
i.s.f.
paśu
i.p.m.
∞ brahmavarcasa
i.s.n.
∞ annādya
i.s.n.
samedhay
2. sg., Pre. imp.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
atha darvyā juhoti // (12) Par.?
atha
indecl.
darvī
i.s.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
uttaraṃ paridhisaṃdhim anvavahṛtya darvīṃ prajāpataye manave svāheti manasā dhyāyan dakṣiṇāprāñcamṛjuṃ dīrghaṃ saṃtataṃ juhoti // (13) Par.?
uttara
ac.s.m.
paridhi
comp.
∞ saṃdhi
ac.s.m.
anvavahṛ,
Abs., indecl.
darvī,
ac.s.f.
prajāpati
d.s.m.
manu
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
manas
i.s.n.
dhyā
Pre. ind., n.s.m.
∞ prāñc
ac.s.m.
∞ ṛju
ac.s.m.
dīrgha
ac.s.m.
saṃtan
PPP, ac.s.m.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
dakṣiṇaṃ paridhisaṃdhim anvavahṛtyendrāya svāheti prāñcamudañcamṛjum // (14) Par.?
paridhi
comp.
∞ saṃdhi
ac.s.m.
anvavahṛ
Abs., indecl.
∞ indra
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
prāñc
ac.s.m.
root
∞ udañc
ac.s.m.
∞ ṛju.
ac.s.m.
āghārāvāghāryājyabhāgau juhoti // (15) Par.?
āghāra
ac.d.m.
∞ āghāray
Abs., indecl.
∞ ājya
comp.
∞ bhāga
ac.d.m.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
→ ardha (16.0) [obl]
→ agni (16.0) [advcl:ccomp]
→ ardha (16.0) [conj]
agnaye svāhetyuttarārdhapūrvārdhe somāya svāheti dakṣiṇārdhapūrvārdhe // (16) Par.?
agni
d.s.m.
← hu (15.0) [advcl]
svāhā
indecl.
∞ iti
indecl.
∞ uttara
comp.
∞ ardha
comp.
∞ pūrva
comp.
∞ ardha,
l.s.n.
← hu (15.0) [obl]
soma
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
∞ ardha
comp.
∞ pūrva
comp.
∞ ardha.
l.s.n.
← hu (15.0) [conj]
tāvantareṇetarā juhoti // (17) Par.?
tad
ac.d.m.
∞ antareṇa
indecl.
∞ itara
ac.p.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
yukto vaha jātavedaḥ purastādagne viddhi karma kriyamāṇaṃ yathedaṃ tvaṃ bhiṣagbheṣajasyāsi kartā tvayā gā aśvān puruṣān sanema svāhā yā tiraścī nipadyase 'haṃ vidharaṇīti tāṃ tvā ghṛtasya dhārayāgnau saṃrādhanīṃ yaje svāhā saṃrādhanyai devyai svāhā prasādhanyai devyai svāheti // (18) Par.?
yuj
PPP, n.s.m.
root
vah
2. sg., Pre. imp.
jātavedas
v.s.m.
purastāt
indecl.
∞ agni
v.s.m.
vid
2. sg., Pre. imp.
karman,
ac.s.n.
kṛ
Ind. pass., n.s.n.
yathā
indecl.
∞ idam.
n.s.n.
tvad
n.s.a.
bhiṣaj
n.s.m.
∞ bheṣaja
g.s.n.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
kartṛ.
n.s.m.
tvad
i.s.a.
go
ac.p.m.
aśva
ac.p.m.
puruṣa
ac.p.m.
san
1. pl., Aor. Opt.
svāhā.
indecl.
yad
n.s.f.
tiryañc
n.s.f.
nipad,
2. sg., Pre. ind.
mad
n.s.a.
∞ iti,
indecl.
tad
ac.s.f.
tvad
ac.s.a.
ghṛta
g.s.n.
dhārā
i.s.f.
∞ agni
l.s.m.
yaj
1. sg., Pre. ind.
svāhā.
indecl.
devī
d.s.f.
svāhā.
indecl.
devī
d.s.f.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
Duration=0.072019815444946 secs.