Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): godāna, saṃskāras, vrata

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12452
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
godāne caulavat kalpaḥ // (1) Par.?
godāna
l.s.n.
root
caula
comp.
∞ vat
indecl.
kalpa.
n.s.m.
salomaṃ vāpayet // (2) Par.?
sa
indecl.
∞ loma
ac.s.n.
vāpay.
3. sg., Pre. opt.
root
go'śvāvimithunāni dakṣiṇāḥ pṛthagvarṇānām // (3) Par.?
go
comp.
∞ aśva
comp.
∞ avi
comp.
∞ mithuna
n.p.n.
root
dakṣiṇā
n.p.f.
pṛthak
indecl.
∞ varṇa.
g.p.m.
sarveṣāṃ vā gauḥ // (4) Par.?
sarva
g.p.m.
vā
indecl.
go.
n.s.m.
root
ajaḥ keśapratigrahāya // (5) Par.?
aja
n.s.m.
root
keśa
comp.
∞ pratigraha.
d.s.m.
uktamupanayanam // (6) Par.?
vac
PPP, n.s.n.
root
∞ upanayana.
n.s.n.
nācariṣyantaṃ saṃvatsaram // (7) Par.?
na
indecl.
∞ a
indecl.
∞ car
Fut., ac.s.m.
root
saṃvatsara.
ac.s.m.
aniyuktaṃ tvahatam // (8) Par.?
a
indecl.
∞ niyuj
PPP, n.s.n.
tu
indecl.
∞ ahata.
n.s.n.
→ alaṃkāra (9.0) [conj]
tathālaṅkāraḥ // (9) Par.?
tathā
indecl.
∞ alaṃkāra.
n.s.m.
← ahata (8.0) [conj]
adhassaṃveśī // (10) Par.?
adhas
indecl.
∞ saṃveśin,
n.s.m.
root
→ āśin (11.0) [conj]
→ as (11.0) [cop]
amadhumāṃsāśī syāt // (11) Par.?
a
indecl.
∞ madhu
comp.
∞ māṃsa
comp.
∞ āśin
n.s.m.
← saṃveśin (10.0) [conj]
as.
3. sg., Pre. opt.
← saṃveśin (10.0) [cop]
maithunakṣurakṛtyasnānāvalekhanadantadhāvanapādadhāvanāni varjayet // (12) Par.?
maithuna
comp.
∞ kṣura
comp.
∞ kṛtya
comp.
∞ snāna
comp.
∞ avalekhana
comp.
∞ danta
comp.
∞ dhāvana
comp.
∞ pāda
comp.
∞ dhāvana
ac.p.n.
varjay.
3. sg., Pre. opt.
root
nāsya kāme retaḥ skandet // (13) Par.?
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
kāma
l.s.m.
retas
n.s.n.
skand.
3. sg., Pre. opt.
root
na goyuktamārohet // (14) Par.?
na
indecl.
go
comp.
∞ yuj
PPP, ac.s.m.
∞ āruh.
3. sg., Pre. opt.
root
na grāma upānahau // (15) Par.?
na
indecl.
grāma
l.s.m.
upānah.
ac.d.f.
root
mekhalādhāraṇabhaikṣacaryadaṇḍasamidādhānopasparśanaprātarabhivādā nityam // (16) Par.?
mekhalā
comp.
∞ dhāraṇa
comp.
∞ bhaikṣa
comp.
∞ carya
comp.
∞ daṇḍa
comp.
∞ samidh
comp.
∞ ādhāna
comp.
∞ upasparśana
comp.
∞ prātarabhivāda
n.p.m.
nityam.
indecl.
root
godānavrātikādityavrataupaniṣadajyeṣṭhasāmikāḥ saṃvatsarāḥ // (17) Par.?
godāna
comp.
∞ vrātika
comp.
∞ āditya
comp.
∞ vrata
comp.
∞ aupaniṣada
comp.
∞ jyeṣṭhasāmika
n.p.m.
saṃvatsara.
n.p.m.
root
nādityavratamekeṣām // (18) Par.?
na
indecl.
∞ ādityavrata
n.s.n.
root
∞ eka.
g.p.m.
ye carantyekavāsaso bhavanti // (19) Par.?
yad
n.p.m.
car
3. pl., Pre. ind.
∞ eka
comp.
∞ vāsas
n.p.m.
root
bhū.
3. pl., Pre. ind.
ādityaṃ ca nāntardadhate // (20) Par.?
āditya
ac.s.m.
ca
indecl.
na
indecl.
∞ antardhā.
3. pl., Pre. ind.
root
na cāpo 'bhyupayanti // (21) Par.?
na
indecl.
ca
indecl.
∞ ap
ac.p.f.
abhyupe.
3. pl., Pre. ind.
root
śakvarīṇāṃ dvādaśa nava ṣaṭtraya iti vikalpāḥ // (22) Par.?
śakvarī
g.p.f.
dvādaśan
n.s.n.
root
navan
n.s.n.
ṣaṣ
n.p.m.
∞ tri.
n.p.m.
iti
indecl.
vikalpa.
n.p.m.
kṛṣṇavastraḥ // (23) Par.?
kṛṣṇa
comp.
∞ vastra.
n.s.m.
root
kṛṣṇabhakṣaḥ // (24) Par.?
kṛṣṇa
comp.
∞ bhakṣa.
n.s.m.
root
ācāryādhīnaḥ // (25) Par.?
ācārya
comp.
∞ adhīna.
n.s.m.
root
tiṣṭheddivā // (26) Par.?
sthā
3. sg., Pre. opt.
root
∞ divā.
indecl.
āsīta naktam // (27) Par.?
ās
3. sg., Pre. opt.
root
nakta.
ac.s.n.
saṃvatsaramekeṣāṃ pūrvaiḥ śrutāścet // (28) Par.?
saṃvatsara
ac.s.m.
∞ eka
g.p.m.
root
pūrva
i.p.m.
śru
PPP, n.p.f.
∞ ced.
indecl.
upoṣitāya pariṇaddhākṣāyānugāpayet // (29) Par.?
upavas
PPP, d.s.m.
pariṇah
PPP, comp.
∞ akṣa
d.s.m.
∞ anugāpay.
3. sg., Pre. opt.
root
→ pradah (30.0) [ccomp]
yathā mā na pradhakṣyatīti taṃ prātar abhivīkṣayanti yāny apradhakṣyanti manyante 'po 'gniṃ vatsamādityam // (30) Par.?
yathā
indecl.
mad
ac.s.a.
na
indecl.
pradah
3. sg., Fut.
← anugāpay (29.0) [ccomp]
∞ iti.
indecl.
tad
ac.s.m.
prātar
indecl.
abhivīkṣay,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
ac.p.n.
a
indecl.
∞ pradah
Fut., ac.p.n.
man
3. pl., Pre. ind.
ap
ac.p.f.
agni
ac.s.m.
vatsa
ac.s.m.
∞ āditya.
ac.s.m.
apo 'bhivyakhyamityapo jyotirabhivyakhyamityagniṃ paśūnabhivyakhyamiti vatsaṃ sur abhivyakhyamityādityaṃ visṛjedvācam // (31) Par.?
ap
ac.p.f.
abhivikhyā
1. sg., them. aor.
∞ iti
indecl.
∞ ap.
ac.p.f.
root
jyotis
ac.s.n.
∞ abhivikhyā
1. sg., them. aor.
∞ iti
indecl.
∞ agni.
ac.s.m.
paśu
ac.p.m.
∞ abhivikhyā
1. sg., them. aor.
∞ iti
indecl.
vatsa.
ac.s.m.
abhivikhyā
1. sg., them. aor.
∞ iti
indecl.
∞ āditya.
ac.s.m.
visṛj
3. sg., Pre. opt.
root
∞ vāc.
ac.s.f.
gaurdakṣiṇā // (32) Par.?
go
n.s.m.
root
→ kaṃsa (33.0) [conj]
→ vāsas (33.0) [conj]
→ rukma (33.0) [conj]
∞ dakṣiṇā,
n.s.f.
kaṃso vāso rukmaśca // (33) Par.?
kaṃsa
n.s.m.
← go (32.0) [conj]
vāsas
n.s.n.
← go (32.0) [conj]
rukma
n.s.m.
← go (32.0) [conj]
∞ ca.
indecl.
anupravacanīyeṣvṛcaṃ sāma sadasaspatimiti cājyaṃ juhuyāt // (34) Par.?
anupravacanīya
l.p.m.
∞ ṛc
ac.s.f.
sāman
ac.s.n.
sadasaspati
ac.s.m.
∞ iti
indecl.
ca
indecl.
∞ ājya
ac.s.n.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
cityayūpopasparśanakarṇakrośākṣivepaneṣu sūryābhyuditaḥ sūryābhinirmukta indriyaiśca pāpasparśaiḥ punarmāmityetābhyāmāhutiṃ juhuyāt // (35) Par.?
cityayūpa
comp.
∞ upasparśana
comp.
∞ karṇakrośa
comp.
∞ akṣi
comp.
∞ vepana
l.p.n.
sūrya
comp.
∞ abhyudi
PPP, n.s.m.
sūrya
comp.
∞ abhinirmuc
PPP, n.s.m.
indriya
i.p.n.
∞ ca
indecl.
pāpa
comp.
∞ sparśa
i.p.n.
punar
indecl.
∞ mad
ac.s.a.
∞ iti
indecl.
∞ etad
i.d.m.
∞ āhuti
ac.s.f.
→ samidh (36.0) [conj]
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
ājyalipte vā samidhau // (36) Par.?
ājya
comp.
∞ lip
PPP, ac.d.f.
vā
indecl.
samidh.
ac.d.f.
← āhuti (35.0) [conj]
japedvā laghuṣu japedvā laghuṣu // (37) Par.?
jap
3. sg., Pre. opt.
root
∞ vā
indecl.
laghu.
l.p.n.
jap
3. sg., Pre. opt.
root
∞ vā
indecl.
laghu.
l.p.n.
Duration=0.067882061004639 secs.