Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): kṣatra and brahman

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12149
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tad u ha smāha saujāta ārāᄆhir ajītapunarvaṇyaṃ vā etad yad ete āhutī iti yathā ha kāmayeta tathaite kuryād ya ito 'nuśāsanaṃ kuryād itīme tv eva juhuyāt // (1) Par.?
tad
ac.s.n.
u
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ ah
3. sg., Perf.
root
saujāta
n.s.m.
ārāḍhi.
n.s.m.
vai
indecl.
etad,
n.s.n.
yad
n.s.n.
etad
n.d.f.
āhuti
n.d.f.
iti.
indecl.
yathā
indecl.
ha
indecl.
kāmay,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
∞ etad
ac.d.f.
kṛ,
3. sg., Pre. opt.
yad
n.s.m.
itas
indecl.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
iti
indecl.
∞ idam
ac.d.f.
tu
indecl.
eva
indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
→ prapad (2.0) [orphan]
brahma prapadye brahma mā kṣatrād gopāyatu brahmaṇe svāheti // (2) Par.?
brahman
ac.s.n.
prapad.
1. sg., Pre. ind.
← hu (1.0) [orphan]
brahman
n.s.n.
mad
ac.s.a.
kṣatra
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. imp.
brahman
d.s.n.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tat tad itīṁ // (3) Par.?
tad
n.s.n.
root
tad
n.s.n.
iti.
indecl.
brahma vā eṣa prapadyate yo yajñam prapadyate brahma vai yajño yajñād u ha vā eṣa punar jāyate yo dīkṣate tam brahma prapannaṃ kṣatraṃ na parijināti brahma mā kṣatrād gopāyatv ity āha yathainam brahma kṣatrād gopāyed brahmaṇe svāheti tad enat prīṇāti tad enat prītaṃ kṣatrād gopāyati // (4) Par.?
brahman
ac.s.n.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
prapad,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
yajña
ac.s.m.
prapad.
3. sg., Pre. ind.
brahman
n.s.n.
root
vai
indecl.
yajña.
n.s.m.
yajña
ab.s.m.
u
indecl.
ha
indecl.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
punar
indecl.
jan,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
dīkṣ.
3. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.m.
brahman
ac.s.n.
prapad
PPP, ac.s.m.
kṣatra
n.s.n.
na
indecl.
pariji.
3. sg., Pre. ind.
root
brahman
n.s.n.
mad
ac.s.a.
kṣatra
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
ah,
3. sg., Perf.
root
yathā
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
brahman
n.s.n.
kṣatra
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. opt.
brahman
d.s.n.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
ac.s.n.
enad
ac.s.n.
prī.
3. sg., Pre. ind.
root
tad
ac.s.n.
enad
n.s.n.
prī
PPP, n.s.n.
kṣatra
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. ind.
root
athānūbandhyāyai samiṣṭayajuṣām upariṣṭāt // (5) Par.?
atha
indecl.
root
→ prapad (6.0) [orphan]
∞ anūbandhyā
d.s.f.
saṃyaj
PPP, comp.
∞ yajus
g.p.n.
kṣatram prapadye kṣatram mā brahmaṇo gopāyatu kṣatrāya svāheti tat tad itīṁ kṣatraṃ vā eṣa prapadyate yo rāṣṭram prapadyate kṣatraṃ hi rāṣṭraṃ taṃ kṣatram prapannam brahma na parijināti kṣatram mā brahmaṇo gopāyatv ity āha yathainaṃ kṣatram brahmaṇo gopāyet kṣatrāya svāheti tad enat prīṇāti tad enat prītam brahmaṇo gopāyati // (6) Par.?
kṣatra
ac.s.n.
prapad.
1. sg., Pre. ind.
← atha (5.0) [orphan]
kṣatra
n.s.n.
mad
ac.s.a.
brahman
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. imp.
kṣatra
d.s.n.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.n.
root
tad
n.s.n.
iti.
indecl.
kṣatra
ac.s.n.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
prapad,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
prapad.
3. sg., Pre. ind.
kṣatra
n.s.n.
root
hi
indecl.
tad
ac.s.m.
kṣatra
ac.s.n.
prapad
PPP, ac.s.m.
brahman
n.s.n.
na
indecl.
pariji.
3. sg., Pre. ind.
root
kṣatra
n.s.n.
mad
ac.s.a.
brahman
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
ah,
3. sg., Perf.
root
yathā
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
kṣatra
n.s.n.
brahman
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. opt.
kṣatra
d.s.n.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
ac.s.n.
enad
ac.s.n.
prī.
3. sg., Pre. ind.
root
tad
n.s.n.
enad
n.s.n.
prī
PPP, n.s.n.
brahman
ab.s.n.
gopāy.
3. sg., Pre. ind.
root
saiṣeṣṭāpūrtasyaivāparijyāniḥ kṣatriyasya yajamānasya yad ete āhutī tasmād ete eva hotavye // (7) Par.?
tad
n.s.f.
∞ etad
n.s.f.
∞ iṣṭāpūrta
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ a
indecl.
∞ parijyāni
n.s.f.
root
kṣatriya
g.s.m.
yaj,
Pre. ind., g.s.m.
yad
n.s.n.
etad
n.d.f.
āhuti.
n.d.f.
tasmāt
indecl.
etad
n.d.f.
eva
indecl.
hu.
Ger., n.d.f.
root
Duration=0.02537989616394 secs.