Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnihotra, penance, prāyaścitta, prāyaścitta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12822
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yat prāguddrutam amedhyam āpadyeta kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti // (1) Par.?
yat
indecl.
prāñc
comp.
∞ uddru
PPP, ac.s.n.
amedhya
n.s.n.
āpad,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.n.
tatra
indecl.
karman.
n.s.n.
root
ka
n.s.f.
iti.
indecl.
tad u haike hotavyam eva manyante pretam etan naitasyāhomaḥ kalpata iti vadantaḥ // (2) Par.?
tad
ac.s.n.
u
indecl.
ha
indecl.
∞ eka
n.p.m.
hu
Ger., ac.s.n.
eva
indecl.
man.
3. pl., Pre. ind.
root
pre
PPP, n.s.n.
etad.
n.s.n.
na
indecl.
∞ etad
g.s.n.
∞ a
indecl.
∞ homa
n.s.m.
kᄆp.
3. sg., Pre. ind.
iti
indecl.
vad.
Pre. ind., n.p.m.
atha haike 'dbhir abhyāsicya parāsiñcanti // (3) Par.?
atha
indecl.
ha
indecl.
∞ eka
n.p.m.
ap
i.p.f.
abhyāsic,
Abs., indecl.
parāsic.
3. pl., Pre. ind.
root
tad u tathā na kuryāt // (4) Par.?
tad
ac.s.n.
u
indecl.
tathā
indecl.
na
indecl.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
yo ha tatra brūyāt parā nvā ayam idam agnihotram asiñcat parāsekṣyate 'yaṃ yajamāna iti tathā haiva syāt // (5) Par.?
yad
n.s.m.
ha
indecl.
tatra
indecl.
brū,
3. sg., Pre. opt.
parā
indecl.
nvai
indecl.
idam
n.s.m.
idam
ac.s.n.
agnihotra
ac.s.n.
sic.
3. sg., Impf.
parāsic
3. sg., Fut.
idam
n.s.m.
yaj.
Pre. ind., n.s.m.
iti
indecl.
tathā
indecl.
root
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
as.
3. sg., Pre. opt.
ittham eva kuryāt // (6) Par.?
ittham
indecl.
eva
indecl.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
āhavanīya eva samidham abhyādhāyāhavanīyasyaivoṣṇaṃ bhasma nirūhya tasminn enat tūṣṇīṃ ninayet // (7) Par.?
eva
indecl.
samidh
ac.s.f.
abhyādhā
Abs., indecl.
∞ āhavanīya
g.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ uṣṇa
ac.s.n.
bhasman
ac.s.n.
nirūh,
Abs., indecl.
tad
l.s.n.
enad
ac.s.n.
ninī.
3. sg., Pre. opt.
root
tan na hutaṃ nāhutam // (8) Par.?
tad
n.s.n.
na
indecl.
hu
PPP, n.s.n.
root
na
indecl.
∞ a
indecl.
∞ hu.
PPP, n.s.n.
adbhir anuninayet // (9) Par.?
ap
i.p.f.
anuninī.
3. sg., Pre. opt.
root
adbhir evainad āpnoti // (10) Par.?
ap
i.p.f.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.n.
āp.
3. sg., Pre. ind.
root
atha yad anyad vindet tena juhuyāt // (11) Par.?
atha
indecl.
yad
ac.s.n.
anya
ac.s.n.
vid,
3. sg., Pre. opt.
tad
i.s.n.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
atho khalv āhur yad avavarṣet kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti // (12) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
khalu
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
avavṛṣ,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.n.
tatra
indecl.
karman.
n.s.n.
ka
n.s.f.
iti.
indecl.
sa vidyād upariṣṭān mā śukram āgāt prajātir me bhūyasy abhūcchreyān bhaviṣyāmīti tathā haiva syāt // (13) Par.?
tad
n.s.m.
vid.
3. sg., Pre. opt.
root
mad
ac.s.a.
śukra
n.s.n.
āgā.
3. sg., root aor.
prajāti
n.s.f.
mad
g.s.a.
bhūyas
n.s.f.
bhū
3. sg., root aor.
∞ śreyas
n.s.m.
bhū
1. sg., Fut.
∞ iti.
indecl.
tathā
indecl.
root
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
as.
3. sg., Pre. opt.
atho khalv āhur yat pūrvasyām āhutau hutāyām aṅgārā anugaccheyuḥ kvottarāṃ juhuyād iti // (14) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
khalu
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
pūrva
l.s.f.
āhuti
l.s.f.
hu
PPP, l.s.f.
aṅgāra
n.p.m.
anugam,
3. pl., Pre. opt.
kva
indecl.
∞ uttara
ac.s.f.
hu
3. sg., Pre. opt.
iti.
indecl.
ya eva tatra śakalo 'ntikaḥ syāt tam adhyasya juhuyāt // (15) Par.?
yad
n.s.m.
eva
indecl.
tatra
indecl.
śakala
n.s.m.
antika
n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
tad
ac.s.m.
adhyas
Abs., indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
dārau dārau hy agniḥ // (16) Par.?
dāru
l.s.m.
root
dāru
l.s.m.
hi
indecl.
agni.
n.s.m.
sa yadi tasyāṃ na tiṣṭheddhiraṇyam abhijuhuyāt // (17) Par.?
tad
n.s.m.
yadi
indecl.
tad
l.s.f.
na
indecl.
sthā
3. sg., Pre. opt.
∞ hiraṇya
ac.s.n.
abhihu.
3. sg., Pre. opt.
root
tad agner vā etad reto yaddhiraṇyam // (18) Par.?
tad
ac.s.n.
agni
g.s.m.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
retas,
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
∞ hiraṇya.
n.s.n.
ya u vai pitā sa putraḥ // (19) Par.?
yad
n.s.m.
u
indecl.
vai
indecl.
pitṛ,
n.s.m.
tad
n.s.m.
putra.
n.s.m.
root
tasmāddhiraṇyam abhijuhuyāt // (20) Par.?
tasmāt
indecl.
∞ hiraṇya
ac.s.n.
abhihu.
3. sg., Pre. opt.
root
atho khalv āhuḥ // (21) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
khalu
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
Duration=0.10218405723572 secs.