Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Vedic metres, prosody

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12240
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
virāḍ vā idam agra āsīt tasyā jātāyāḥ sarvam abibhed iyam evedaṃ bhaviṣyatīti // (1.1) Par.?
virāj
n.s.f.
vai
indecl.
idam
n.s.n.
root
agra
l.s.n.
as.
3. sg., Impf.
tad
ab.s.f.
jan
PPP, ab.s.f.
sarva
n.s.n.
bhī.
3. sg., Impf.
root
idam
n.s.f.
eva
indecl.
∞ idam
n.s.n.
bhū
3. sg., Fut.
∞ iti.
indecl.
sodakrāmat sā gārhapatye nyakrāmat / (2.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
nikram.
3. sg., Impf.
root
gṛhamedhī gṛhapatir bhavati ya evaṃ veda // (2.2) Par.?
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sāhavanīye nyakrāmat / (3.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ āhavanīya
l.s.m.
nikram.
3. sg., Impf.
root
yanty asya devā devahūtiṃ priyo devānāṃ bhavati ya evaṃ veda // (3.2) Par.?
i
3. pl., Pre. ind.
root
idam
g.s.m.
deva
n.p.m.
deva
comp.
∞ hūti,
ac.s.f.
priya
n.s.m.
deva
g.p.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā dakṣiṇāgnau nyakrāmat / (4.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
nikram.
3. sg., Impf.
root
yajñarto dakṣiṇīyo vāsateyo bhavati ya evaṃ veda // (4.2) Par.?
yajña
comp.
∞ ṛta
n.s.m.
vāsateya
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā sabhāyāṃ nyakrāmat / (5.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
sabhā
l.s.f.
nikram.
3. sg., Impf.
root
yanty asya sabhāṃ sabhyo bhavati ya evaṃ veda // (5.2) Par.?
i
3. pl., Pre. ind.
root
idam
g.s.m.
sabhā,
ac.s.f.
sabhya
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā samitau nyakrāmat / (6.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
samiti
l.s.f.
nikram.
3. sg., Impf.
root
yanty asya samitiṃ sāmityo bhavati ya evaṃ veda // (6.2) Par.?
i
3. pl., Pre. ind.
root
idam
g.s.m.
samiti,
ac.s.f.
sāmitya
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sāmantraṇe nyakrāmat / (7.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ āmantraṇa
l.s.n.
nikram.
3. sg., Impf.
root
yanty asyāmantraṇam āmantraṇīyo bhavati ya evaṃ veda // (7.2) Par.?
i
3. pl., Pre. ind.
root
idam
g.s.m.
∞ āmantraṇa,
ac.s.n.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sāntarikṣe caturdhā vikrāntātiṣṭhat // (8.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ antarikṣa
l.s.n.
caturdhā
indecl.
vikram
PPP, n.s.f.
∞ sthā.
3. sg., Impf.
root
tāṃ devamanuṣyā abruvann iyam eva tad veda yad ubhaya upajīvememām upahvayāmahā iti // (9.1) Par.?
tad
ac.s.f.
deva
comp.
∞ manuṣya
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
idam
n.s.f.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
vid,
3. sg., Perf.
yad
ac.s.n.
ubhaya
n.p.m.
upajīv
1. pl., Pre. opt.
∞ idam
ac.s.f.
upahvā
1. pl., Pre. sub.
iti.
indecl.
tām upāhvayanta // (10.1) Par.?
tad
ac.s.f.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
→ e (11.1) [ccomp]
ūrja ehi svadha ehi sūnṛta ehīrāvaty ehīti // (11.1) Par.?
ūrjā
v.s.f.
e.
2. sg., Pre. imp.
← upahvā (10.1) [ccomp]
svadhā
v.s.f.
e.
2. sg., Pre. imp.
sūnṛta
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ irāvat
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyā indro vatsa āsīd gāyatry abhidhāny abhram ūdhaḥ // (12.1) Par.?
tad
g.s.f.
indra
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
gāyatrī
n.s.f.
abhra
n.s.n.
ūdhas.
n.s.n.
bṛhac ca rathaṃtaraṃ ca dvau stanāv āstāṃ yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ ca dvau // (13.1) Par.?
bṛhant
n.s.n.
root
ca
indecl.
ca
indecl.
dvi
n.d.m.
stana
n.d.m.
as,
3. du., Impf.
yajñāyajñiya
n.s.n.
root
ca
indecl.
vāmadevya
n.s.n.
ca
indecl.
dvi.
n.d.m.
oṣadhīr eva rathaṃtareṇa devā aduhran vyaco bṛhatā // (14.1) Par.?
oṣadhi
ac.p.f.
eva
indecl.
deva
n.p.m.
duh,
3. pl., Impf.
root
→ ap (15.1) [conj]
→ yajña (15.1) [conj]
vyacas
ac.s.n.
bṛhant,
i.s.n.
apo vāmadevyena yajñaṃ yajñāyajñiyena // (15.1) Par.?
ap
ac.p.f.
← duh (14.1) [conj]
vāmadevya,
i.s.n.
yajña
ac.s.m.
← duh (14.1) [conj]
oṣadhīr evāsmai rathaṃtaraṃ duhe vyaco bṛhat // (16.1) Par.?
oṣadhi
ac.p.f.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
→ vid (17.1) [acl:rel]
duh,
3. sg., Pre. ind.
root
→ vāmadevya (17.1) [conj]
→ yajñāyajñiya (17.1) [conj]
vyacas
ac.s.n.
bṛhant,
n.s.n.
apo vāmadevyaṃ yajñaṃ yajñāyajñiyaṃ ya evaṃ veda // (17.1) Par.?
ap
ac.p.f.
vāmadevya,
n.s.n.
← duh (16.1) [conj]
yajña
ac.s.m.
yajñāyajñiya,
n.s.n.
← duh (16.1) [conj]
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
1. sg., Perf.
← idam (16.1) [acl]
sodakrāmat sā vanaspatīn āgacchat tāṃ vanaspatayo 'ghnata sā saṃvatsare samabhavat / (18.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
vanaspati
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
vanaspati
n.p.m.
han.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.f.
sambhū.
3. sg., Impf.
root
tasmād vanaspatīnāṃ saṃvatsare vṛkṇam apirohati vṛścate 'syāpriyo bhrātṛvyo ya evaṃ veda // (18.2) Par.?
tasmāt
indecl.
vanaspati
g.p.m.
vraśc
PPP, n.s.n.
apiruh.
3. sg., Pre. ind.
root
vraśc
3. sg., Pre. ind.
root
idam
g.s.m.
∞ apriya
n.s.m.
bhrātṛvya,
n.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā pitṝn āgacchat tāṃ pitaro 'ghnata sā māsi samabhavat / (19.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
pitṛ
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
pitṛ
n.p.m.
han.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.f.
mās
l.s.m.
sambhū.
3. sg., Impf.
root
tasmāt pitṛbhyo māsy upamāsyaṃ dadati pra pitṛyāṇaṃ panthāṃ jānāti ya evaṃ veda // (19.2) Par.?
tasmāt
indecl.
pitṛ
d.p.m.
mās
l.s.m.
upamāsya
ac.s.m.
.
3. pl., Pre. ind.
root
pra
indecl.
pathin
ac.s.m.
jñā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā devān āgacchat tāṃ devā aghnata sārdhamāse samabhavat / (20.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
deva
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
deva
n.p.m.
han.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ ardha
comp.
∞ māsa
l.s.m.
sambhū.
3. sg., Impf.
root
tasmād devebhyo 'rdhamāse vaṣaṭkurvanti pra devayānaṃ panthāṃ jānāti ya evaṃ veda // (20.2) Par.?
tasmāt
indecl.
deva
d.p.m.
ardha
comp.
∞ māsa
l.s.m.
vaṣaṭkṛ.
3. pl., Pre. ind.
root
pra
indecl.
deva
comp.
∞ yāna
ac.s.m.
pathin
ac.s.m.
jñā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā manuṣyān āgacchat tāṃ manuṣyā aghnata sā sadyaḥ samabhavat / (21.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
manuṣya
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
manuṣya
n.p.m.
han.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.f.
sadyas
indecl.
sambhū.
3. sg., Impf.
root
tasmān manuṣyebhya ubhayadyur upaharanty upāsya gṛhe haranti ya evaṃ veda // (21.2) Par.?
tasmāt
indecl.
manuṣya
d.p.m.
ubhayadyus
indecl.
upahṛ.
3. pl., Pre. ind.
root
upa
indecl.
∞ idam
g.s.m.
gṛha
l.s.n.
hṛ,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sāsurān āgacchat tām asurā upāhvayanta māya ehīti / (22.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ asura
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
asura
n.p.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
māyā
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyā virocanaḥ prāhrādir vatsa āsīd ayaspātraṃ pātram / (22.2) Par.?
tad
g.s.f.
virocana
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
ayaspātra
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tāṃ dvimūrdhārtvyo 'dhok tāṃ māyām evādhok / (22.3) Par.?
tad
ac.s.f.
∞ ārtvya
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
māyā
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tāṃ māyām asurā upajīvanty upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (22.4) Par.?
tad
ac.s.f.
māyā
ac.s.f.
asura
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā pitṝn āgacchat tāṃ pitara upāhvayanta svadha ehīti / (23.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
pitṛ
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
pitṛ
n.p.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
svadhā
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyā yamo rājā vatsa āsīd rajatapātraṃ pātram / (23.2) Par.?
tad
g.s.f.
yama
n.s.m.
root
rājan
n.s.m.
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
rajata
comp.
∞ pātra
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tām antako mārtyavo 'dhok tāṃ svadhām evādhok / (23.3) Par.?
tad
ac.s.f.
antaka
n.s.m.
mārtyava
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
svadhā
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tāṃ svadhāṃ pitara upajīvanty upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (23.4) Par.?
tad
ac.s.f.
svadhā
ac.s.f.
pitṛ
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā manuṣyān āgacchat tāṃ manuṣyā upāhvayanterāvaty ehīti / (24.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
manuṣya
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Aor. inj.
root
tad
ac.s.f.
manuṣya
n.p.m.
upahvā
3. pl., Impf.
root
∞ irāvat
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyā manur vaivasvato vatsa āsīt pṛthivī pātram / (24.2) Par.?
tad
g.s.f.
manu
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
pṛthivī
n.s.f.
pātra.
n.s.n.
tāṃ pṛthī vainyo 'dhok tāṃ kṛṣiṃ ca sasyaṃ cādhok / (24.3) Par.?
tad
ac.s.f.
pṛthin
n.s.m.
vainya
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
kṛṣi
ac.s.f.
ca
indecl.
sasya
ac.s.n.
ca
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
te svadhāṃ kṛṣiṃ ca sasyaṃ ca manuṣyā upajīvanti kṛṣṭarādhir upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (24.4) Par.?
tad
ac.d.f.
svadhā
ac.s.f.
kṛṣi
ac.s.f.
ca
indecl.
sasya
ac.s.n.
ca
indecl.
manuṣya
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
∞ rādhi
n.s.m.
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā saptaṛṣīn āgacchat tāṃ saptaṛṣaya upāhvayanta brahmaṇvaty ehīti / (25.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
saptan
ac.p.m.
∞ ṛṣi
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
saptan
n.p.m.
∞ ṛṣi
n.p.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyāḥ somo rājā vatsa āsīc chandaḥ pātram / (25.2) Par.?
tad
g.s.f.
soma
n.s.m.
root
rājan
n.s.m.
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
chandas
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tāṃ bṛhaspatir āṅgiraso 'dhok tāṃ brahma ca tapaś cādhok / (25.3) Par.?
tad
ac.s.f.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
brahman
ac.s.n.
ca
indecl.
tapas
ac.s.n.
ca
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tad brahma ca tapaś ca saptaṛṣaya upajīvanti brahmavarcasy upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (25.4) Par.?
tad
ac.s.n.
brahman
ac.s.n.
ca
indecl.
tapas
ac.s.n.
ca
indecl.
saptan
n.p.m.
∞ ṛṣi
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā devān āgacchat tāṃ devā upāhvayantorja ehīti / (26.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
deva
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
deva
n.p.m.
upahvā
3. pl., Impf.
root
∞ ūrjā
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyā indro vatsa āsīc camasaḥ pātram / (26.2) Par.?
tad
g.s.f.
indra
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
camasa
n.s.m.
pātra.
n.s.n.
tāṃ devaḥ savitādhok tām ūrjām evādhok / (26.3) Par.?
tad
ac.s.f.
deva
n.s.m.
savitṛ
n.s.m.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
ūrjā
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tāṃ ūrjāṃ devā upajīvanty upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (26.4) Par.?
tad
ac.s.f.
ūrjā
ac.s.f.
deva
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā gandharvāpsarasa āgacchat tāṃ gandharvāpsarasa upāhvayanta puṇyagandha ehīti / (27.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
∞ apsaras
ac.p.f.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
∞ apsaras
n.p.f.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
puṇya
comp.
∞ gandha
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyāś citrarathaḥ sauryavarcaso vatsa āsīt puṣkaraparṇaṃ pātram / (27.2) Par.?
tad
g.s.f.
citraratha
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
∞ parṇa
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tāṃ vasuruciḥ sauryavarcaso 'dhok tāṃ puṇyam eva gandham adhok / (27.3) Par.?
tad
ac.s.f.
vasuruci
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
puṇya
ac.s.m.
eva
indecl.
gandha
ac.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
taṃ puṇyaṃ gandhaṃ gandharvāpsarasa upajīvanti puṇyagandhir upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (27.4) Par.?
tad
ac.s.m.
puṇya
ac.s.m.
gandha
ac.s.m.
∞ apsaras
n.p.f.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
puṇya
comp.
∞ gandhi
n.s.m.
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat setarajanān āgacchat tām itarajanā upāhvayanta tirodha ehīti / (28.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
∞ itarajana
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
itarajana
n.p.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
tirodhā
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyāḥ kubero vaiśravaṇo vatsa āsīd āmapātraṃ pātram / (28.2) Par.?
tad
g.s.f.
kubera
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
āma
comp.
∞ pātra
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tāṃ rajatanābhiḥ kāberako 'dhok tāṃ tirodhām evādhok / (28.3) Par.?
tad
ac.s.f.
kāberaka
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
tirodhā
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tāṃ tirodhām itarajanā upajīvanti tirodhatte sarvaṃ pāpmānam upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (28.4) Par.?
tad
ac.s.f.
tirodhā
ac.s.f.
itarajana
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
tirodhā
3. sg., Pre. ind.
root
sarva
ac.s.m.
pāpman,
ac.s.m.
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
sodakrāmat sā sarpān āgacchat tāṃ sarpā upāhvayanta viṣavaty ehīti / (29.1) Par.?
tad
n.s.f.
∞ utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.f.
sarpa
ac.p.m.
āgam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
sarpa
n.p.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
viṣavat
v.s.f.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tasyās takṣako vaiśāleyo vatsa āsīd alābupātraṃ pātraṃ / (29.2) Par.?
tad
g.s.f.
takṣaka
n.s.m.
root
vatsa
n.s.m.
as,
3. sg., Impf.
alābu
comp.
∞ pātra
n.s.n.
pātra.
n.s.n.
tāṃ dhṛtarāṣṭra airāvato 'dhok tāṃ viṣam evādhok / (29.3) Par.?
tad
ac.s.f.
airāvata
n.s.m.
duh.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
viṣa
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ duh.
3. sg., Impf.
root
tad viṣaṃ sarpā upajīvanty upajīvanīyo bhavati ya evaṃ veda // (29.4) Par.?
tad
ac.s.n.
viṣa
ac.s.n.
sarpa
n.p.m.
upajīv.
3. pl., Pre. ind.
root
upajīv
Ger., n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tad yasmā evaṃ viduṣe 'lābunābhiṣiñcet pratyāhanyāt // (30.1) Par.?
tad
ac.s.n.
yad
d.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., d.s.m.
alābu
i.s.m.
∞ abhiṣic,
3. sg., Pre. opt.
pratyāhan.
3. sg., Pre. opt.
root
na ca pratyāhanyān manasā tvā pratyāhanmīti pratyāhanyāt // (31.1) Par.?
na
indecl.
ca
indecl.
pratyāhan.
3. sg., Pre. opt.
manas
i.s.n.
tvad
ac.s.a.
pratyāhan
1. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
pratyāhan.
3. sg., Pre. opt.
root
yat pratyāhanti viṣam eva tat pratyāhanti // (32.1) Par.?
yat
indecl.
pratyāhan,
3. sg., Pre. ind.
viṣa
ac.s.n.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
pratyāhan.
3. sg., Pre. ind.
root
viṣam evāsyāpriyaṃ bhrātṛvyam anuviṣicyate ya evaṃ veda // (33.1) Par.?
viṣa
n.s.n.
eva
indecl.
∞ idam
g.s.m.
∞ apriya
ac.s.m.
bhrātṛvya
ac.s.m.
anuviṣic,
3. sg., Ind. pass.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
Duration=0.24114608764648 secs.